Переклад тексту пісні Ebb Tide - John Gary

Ebb Tide - John Gary
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ebb Tide, виконавця - John Gary. Пісня з альбому The Ultimate Collection, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.01.2011
Лейбл звукозапису: Master Classics
Мова пісні: Англійська

Ebb Tide

(оригінал)
First the tide rushes in
Plants a kiss on the shore
Then rolls out to sea
And the sea is very still once more
So I rush to your side
Like the oncoming tide
With one burning thought
Will your arms open wide
At last we’re face to face
And as we kiss through an embrace
I can tell, I can feel
You are love, you are real
Really mine
In the rain, in the dark, in the sun
Like the tide at its ebb
I’m at peace in the web
Of your arms
(переклад)
Спочатку набігає приплив
Насаджує поцілунок на берег
Потім викочується в море
І море знову спокійне
Тож я поспішаю на ваш бік
Як наближення припливу
З однією палкою думкою
Чи розкриються твої руки
Нарешті ми зійшлися віч-на-віч
І коли ми цілуємось через обійми
Я можу сказати, я відчую
Ти - кохання, ти справжній
Справді мій
Під дощем, у темряві, на сонці
Як приплив на відпливі
Я спокійний в Інтернеті
твоїх рук
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'll Be Seeing You 2011
My Foolish Heart 2011
The Nearness Of You 2011
Unchained Melody 2011
I'll Take You Home Again, Kathleen 1964
No Arms Can Hold You (Like These Hands Of Mine) 2011
If Ever I Would Leave You 2011
The Shadow Of Your Smile (Love Theme From "The Sandpiper") 2011
I Left My Heart In San Francisco 2011
This Is All I Ask 2011
Deep Purple 2011
Melodía Desencadenada 1993

Тексти пісень виконавця: John Gary

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
We Got Love 2007
Gamzedeyim Deva Bulmam ft. Alp Arslan, Faruk Salgar, Asuman Görgün 2012
Chamkina De, Pt.2 ft. Grizzle 2021
Flacky 2024
Kurt Cobain 2017
I Can't Wait 2023