Переклад тексту пісні This Day - John Brown's Body

This Day - John Brown's Body
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Day, виконавця - John Brown's Body. Пісня з альбому This Day, у жанрі Регги
Дата випуску: 19.06.2005
Лейбл звукозапису: Shanachie
Мова пісні: Англійська

This Day

(оригінал)
When you speak you pray
Say a word and it shall be
Be mindful of the words you speak
Come on and take a walk down freedom street
The most High you, you take and you greet (?)
Say you want to live and be free;
Choose your words so carefully!
This Day’s such a nice day
This way is the right way to live
And to die (hi-hi hi hi)
Listen to the children play
Listen to what numbers they say
There are only ways to go:
You can choose peace or war
This Day is such a nice day
Positive is the right way to live
And to love (and to love!)
Every word has a meaning
Words you use gonna catch up on you, yes!
Every meaning has reason:
Reasons you can pick and choose
This Day’s such a nice day
This way is the right way to live
And to die (hi-hi hi hi)
To Live, yeah, To Die
To Live…
(переклад)
Коли ти говориш, ти молишся
Скажи слово, і воно будеться
Пам’ятайте про слова, які ви говорите
Давай і прогуляйся вулицею свободи
Всевишнього тебе, береш і вітаєш (?)
Скажіть, що ви хочете жити і бути вільними;
Вибирайте слова так обережно!
Цей день такий гарний день
Це правильний спосіб жити
І померти (привіт привіт привіт)
Послухайте, як діти грають
Послухайте, які цифри вони говорять
Є лише шляхи:
Ви можете вибрати мир або війну
Цей день — такий гарний день
Позитив — це правильний спосіб жити
І любити (і любити!)
Кожне слово має значення
Слова, які ви використовуєте, наздогнать вас, так!
Кожне значення має причину:
Причини, які ви можете вибрати
Цей день такий гарний день
Це правильний спосіб жити
І померти (привіт привіт привіт)
Щоб Жити, так, Померти
Жити…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Can You Let Her Go 2005
Over The river ft. John Brown's Body 2001
Love Is A Fire 2005
This Is Not The End 2005
Among Them 2005
Play On 2005
Music Is My Only Friend 2005
Rainbow Chariot 2005
Thank You Oh Lord 2005
Bankrobber 2009

Тексти пісень виконавця: John Brown's Body