Переклад тексту пісні American Girls - John B

American Girls (оригінал)

Hi there Johnny
Ooh!
(giggle)
Oh yeah!
Do you wanna party?
Can I, like, touch your hair?
(giggle) Ooh!
Do you want me like this?
Do you want to come to the after party?
American girls
I really like American girls
They are so pretty
Sometimes if I’m nice to them
They’ll take me to the big city
We can go visit a strip show, uh-huh
We can go visit a strip show (ooh!)
I really like American girls
There are so many cuties
Sometimes if I’m nice to them
They take me to the movies
So I can play with their boobies
Play with their boobies
So I can play with their boobies
Play with their boobies
(Do you wanna party?)
American girls
I wanna go on holiday
Take me to the U.S.A
I wanna find a bride
Stateside
Uh-huh
I really like American girls
Ladies in Miami
Don’t wear any panties
I really like American girls
In Atlantic City they’ve got silicon titties
Don’t be a tease, give me a squeeze
(Do you wanna party?) Uh-huh
Don’t be a tease, give me a squeeze (ooh!)
I really like American girls
And also some in Canada
Sometimes if I am nice to them
They get naked on camera
Take off your clothes for the photos
(Do you want me like this?)
Visit me tomorrow,
We’ll make a porno video (oh yeah!)
American girls
I wanna go on holiday
Take me to the U.S.A
I wanna find a bride
Stateside
The chicks in New York
Are pretty hot
But chicks in California
Make me hornier
I wanna find a bride
Stateside
Uh-huh
I hooked up once in Orlando
But I was pretty drunk,
It could have been a man though
Hi there Johnny
Can I, like, touch your hair?
Do you wanna party?
Uh-huh
I wanna go on holiday
Take me to the U.S.A
American girls
I really like American girls
Cos they know how to party
Sometimes if I am nice to them
They get very naughty
Visit me tomorrow
We’ll make a porno video (oh yeah!)
Visit me tomorrow
We’ll make a porno video (ooh!)
American girls
Hi there Johnny!
Ooh!
Oh yeah!
Do you wanna party?
Uh-huh
Can I, like, touch your hair?
(giggle) Ooh!
Do you want me like this?
Do you want to come to the after party?

(переклад)

Привіт, Джонні
Ой!
(хихикає)
О так!
Ви хочете вечірки?
Можна, наприклад, доторкнутися до твого волосся?
(хихикає) Ой!
Ти хочеш мене таку?
Ви хочете прийти на афтепаті?
Американські дівчата
Мені дуже подобаються американські дівчата
Вони такі гарні
Іноді, якщо я ставлюся до них добре
Вони відвезуть мене у велике місто
Ми можемо піти відвідати стрип-шоу, ага
Ми можемо піти відвідати стриптиз-шоу (ох!)
Мені дуже подобаються американські дівчата
Є так багато милашок
Іноді, якщо я ставлюся до них добре
Вони ведуть мене в кіно
Тож я можу грати з їхніми цицьками
Грайте з їхніми цицьками
Тож я можу грати з їхніми цицьками
Грайте з їхніми цицьками
(Ти хочеш вечірки?)
Американські дівчата
Я хочу поїхати у відпустку
Відвези мене до США
Я хочу знайти наречену
США
Угу
Мені дуже подобаються американські дівчата
Жінки в Маямі
Не надягайте трусики
Мені дуже подобаються американські дівчата
В Атлантик-Сіті у них кремнієві цицьки
Не дражніть, потисніть мене
(Ти хочеш вечірки?) Ага
Не дражни, потисни мене (ох!)
Мені дуже подобаються американські дівчата
А також деякі в Канаді
Іноді, якщо я мило ставлюся до них
Вони оголюються на камеру
Зніміть одяг для фотографій
(Ти хочеш, щоб я був таким?)
Завітай до мене завтра,
Ми зробимо порно відео (о так!)
Американські дівчата
Я хочу поїхати у відпустку
Відвези мене до США
Я хочу знайти наречену
США
Курчата в Нью-Йорку
Досить гарячі
Але пташенята в Каліфорнії
Зроби мене зворушливішим
Я хочу знайти наречену
США
Угу
Я з’єднався одного разу в Орландо
Але я був добряче п'яний,
Однак це міг бути чоловік
Привіт, Джонні
Можна, наприклад, доторкнутися до твого волосся?
Ви хочете вечірки?
Угу
Я хочу поїхати у відпустку
Відвези мене до США
Американські дівчата
Мені дуже подобаються американські дівчата
Тому що вони вміють гуляти
Іноді, якщо я мило ставлюся до них
Вони стають дуже неслухняними
Завітайте до мене завтра
Ми зробимо порно відео (о так!)
Завітайте до мене завтра
Ми зробимо порно відео (ох!)
Американські дівчата
Вітаю, Джонні!
Ой!
О так!
Ви хочете вечірки?
Угу
Можна, наприклад, доторкнутися до твого волосся?
(хихикає) Ой!
Ти хочеш мене таку?
Ви хочете прийти на афтепаті?