Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jede Frau Hat Ein Sües Geheimnis , виконавця - Johannes Heesters. Дата випуску: 07.10.2009
Мова пісні: Німецька
Jede Frau Hat Ein Sües Geheimnis(оригінал) |
| Musik von Franz Grothe |
| Text von Ernst Marischka |
| Tief sind die Herzen der Frauen |
| wie das ewige, weite Meer, |
| nie wirst den Grund du sehn, |
| nie wirst du sie verstehn. |
| Oft glaubst du, sie zu durchschauen, |
| und du denkst, so ein Herz ist leer, |
| weil es dir leer erscheint, |
| aber du irrst, mein Freund! |
| Refrain: |
| Jede Frau hat ein süßes Geheimnis |
| von dem niemand, nur sie, etwas weiB, |
| denn das zarte, geliebte Geheimnis, |
| das verraet sie um gar keinen Preis! |
| Oftmals verschenkt die ihr Herz und noch mehr! |
| doch ihr Geheimnis, das gibt sie nicht her. |
| Jede Frau hat ein süßes Geheimnis, |
| oft ganz klein, doch’s gehoert ihr allein! |
| (переклад) |
| Музика Франца Гроте |
| Текст Ернста Марішки |
| Глибокі серця жінок |
| як вічне широке море, |
| ви ніколи не побачите причини |
| ти їх ніколи не зрозумієш. |
| Ви часто думаєте, що бачите крізь них |
| і ти думаєш, що таке серце порожнє, |
| тому що він здається вам порожнім |
| але ти помиляєшся, друже! |
| Приспів: |
| У кожної жінки є солодкий секрет |
| про що ніхто, крім неї, нічого не знає, |
| бо ніжна, кохана таємниця, |
| вона взагалі цього не розкриває! |
| Часто вона віддає своє серце і більше! |
| але вона не відкриє свою таємницю. |
| У кожної жінки є солодкий секрет |
| часто дуже маленька, але належить їй одній! |