Переклад тексту пісні my friends - Johan

my friends (оригінал)

She call me up asking baby whats happening
We out with the crew getting high in the Saturn
Maybe it’s not really her thing
She wanna party but that ain’t my habit
And she don’t like the way I’m living
She don’t like it, no
What you wanna do now?
'Cause I don’t got expectations
Why do you?
Huh?
No need to get impatient
Aren’t you having fun now?
You wanna get high class
And hang with your fly friends
Well what about my friends?
O-o-o-o-o-oh what about my friends?
O-o-o-o-o-oh what about my friends?
We hit the garage with the 40's at sunset
I’m getting fucked up, why she getting all upset?
Maybe it’s not really her thing
She thought it’s a pregame, but we ain’t going nowhere
What you wanna do now?
'Cause I don’t got expectations
Why do you?
Huh?
No need to get impatient
Aren’t you having fun now?
You wanna get high class
And hang with your fly friends
Well what about my friends?
And she don’t like the way I’m living
She don’t like it, no
What you wanna do now?
'Cause I don’t got expectations
Why do you?
Huh?
There’s no need to get impatient
Aren’t you having fun now?
You wanna get high class
And hang with your fly friends
Well what about my friends?
O-o-o-o-o-oh what about my friends?
O-o-o-o-o-oh what about my friends?

(переклад)

Вона зателефонувала мені запитати дитину, що відбувається
Ми з екіпажем піднімаємося високо в Сатурні
Можливо, це не зовсім її справа
Вона хоче вечірки, але це не моя звичка
І їй не подобається, як я живу
Їй це не подобається, ні
Що ви хочете зробити зараз?
Тому що я не маю очікувань
Чому ви?
га?
Не потрібно бути нетерплячим
Тобі зараз не весело?
Ви хочете отримати високий клас
І повісьтеся зі своїми друзями-мухами
Ну а як щодо моїх друзів?
О-о-о-о-о, а як щодо моїх друзів?
О-о-о-о-о, а як щодо моїх друзів?
Ми потрапили в гараж із 40-ими на заході сонця
Мене обдурило, чому вона вся засмучується?
Можливо, це не зовсім її справа
Вона думала, що це попередня гра, але ми нікуди не збираємося
Що ви хочете зробити зараз?
Тому що я не маю очікувань
Чому ви?
га?
Не потрібно бути нетерплячим
Тобі зараз не весело?
Ви хочете отримати високий клас
І повісьтеся зі своїми друзями-мухами
Ну а як щодо моїх друзів?
І їй не подобається, як я живу
Їй це не подобається, ні
Що ви хочете зробити зараз?
Тому що я не маю очікувань
Чому ви?
га?
Не потрібно бути нетерплячим
Тобі зараз не весело?
Ви хочете отримати високий клас
І повісьтеся зі своїми друзями-мухами
Ну а як щодо моїх друзів?
О-о-о-о-о, а як щодо моїх друзів?
О-о-о-о-о, а як щодо моїх друзів?