| Over time in a world where religion has dispersed,
| З часом у світі, де релігія розсіялася,
|
| modern times have shown these connections to slowly deteriorate,
| Сучасні часи показали, що ці зв’язки повільно погіршуються,
|
| with empires alleging their holy books to have absolutely no flaws —
| з імперіями, які стверджують, що їхні священні книги не мають абсолютно жодних вад —
|
| all accepting everything in its deceitful print.
| всі приймають все у своєму оманливому друку.
|
| They pursue to interpret these pages to gather aspiration and formulated belief.
| Вони намагаються інтерпретувати ці сторінки, щоб збирати прагнення та сформульовані переконання.
|
| Their community now only falls from expanding socialism — a divided population,
| Їхня громада зараз лише падає від розширення соціалізму — розділене населення,
|
| disposed.
| утилізував.
|
| One half putting their gods to rest now to only praise the antagonist against
| Одна половина відпочиває своїх богів, щоб лише хвалити антагоніста
|
| of what they once worshipped,
| тому, чому вони колись поклонялися,
|
| his words cradle his followers —
| його слова підштовхують його послідовників —
|
| while the other half being sealed out of the world they once knew out of pure
| в той час як друга половина запечатана зі світу, який вони колись знали, із чистого
|
| ignorance.
| невігластво.
|
| Knowing their fate, they absolve to relinquish themselves.
| Знаючи свою долю, вони вирішують здати себе.
|
| Hundreds, mass upon thousands take on religious suicide.
| Сотні, маси й тисячі здійснюють релігійне самогубство.
|
| A religious populace reduced to mere filth. | Релігійне населення перетворилося на просто бруд. |