Переклад тексту пісні Regurgitated Disinformation - Job For A Cowboy

Regurgitated Disinformation (оригінал)

Falsehood projects from a
Day-to-day instrumental broadcast
That flows through the net of mass media
The lungs swell as the puppets speak
To the public as their words grow
Limbs to crawl and to give birth to ignorance
Reports endlessly drift and cloak reality
Leaving mass audiences
To believe into layers of fiction
The hellish elite
Pull the vulnerable strings
Of journalism with the mastery of everyday
Blood money and ultimatums
The boundless flavour
Of dominance on the starved tongue
Gives these kings a mental state
Of ambitious arousal
For corruption steadily trickles
From their fingertips
And showers into the pool
Of forged mental assurance at their feet
The sleeping masses live on
In their so called tranquil lifestyle
Lifestyle!
They sleep and wake utterly blindfolded
In a regurgitated fashion
Money will always equal dominance
Above law and above government
Disinformation will constantly
Leave a nation
A nation!
As a forever Sleeping giant
Due to the ongoing voice of propaganda
Falsehood projects
From a day-to-day instrumental broadcast
That flows through the net of mass media
The lungs swell as the puppets speak
To the public as their words grow limbs
To crawl and give birth to ignorance
Reports endlessly drift and cloak reality
Leaving mass audiences
To believe into layers of fiction
The hellish elite
Pull the vulnerable strings
Of journalism with the mastery of everyday
Blood money and ultimatums
The boundless flavour
Of dominance on the starved tongue
Gives these kings a mental state
Of ambitious arousal
For corruption steadily trickles
From their fingertips
And showers into the pool
Of forged mental assurance at their feet
They sleep and wake utterly blindfolded
In a regurgitated fashion
The sleeping masses live on
In their so called tranquil lifestyle
They sleep and wake utterly blindfolded
In a regurgitated fashion
Money will always equal dominance
Above law and above government
Disinformation will constantly
Leave a nation
As a forever sleeping giant
Due to the ongoing voice of propaganda
Of propaganda!

(переклад)

Фальшиві проекти від а
Повсякденне інструментальне мовлення
Це протікає через мережу ЗМІ
Легені набухають, коли розмовляють ляльки
До публіки, як їх слова ростуть
Кінцівки, щоб повзати й народити невігластво
Звіти нескінченно дрейфують і прикривають реальність
Вихід із масової аудиторії
Повірити в шари вигадки
Пекельна еліта
Натягніть вразливі струни
Журналістики з майстерністю повсякденності
Кровні гроші та ультиматуми
Безмежний смак
Про панування над голодним язиком
Надає цим королям психічний стан
Від амбітного збудження
Бо корупція неухильно стікає
З кінчиків їхніх пальців
І душ у басейн
Підробленої психічної впевненості у їхніх ніг
Сплячі маси живуть далі
У їхньому так званому спокійному способі життя
Стиль життя!
Вони сплять і прокидаються абсолютно із зав’язаними очима
У вирваному вигляді
Гроші завжди будуть домінувати
Над законом і над державою
Дезінформація буде постійно
Залиште націю
Нація!
Як вічно Сплячий гігант
Через постійний голос пропаганди
Фальшиві проекти
Із щоденного інструментального ефіру
Це протікає через мережу ЗМІ
Легені набухають, коли розмовляють ляльки
До публіки, як їх слова ростуть кінцівками
Щоб повзати й народжувати невігластво
Звіти нескінченно дрейфують і прикривають реальність
Вихід із масової аудиторії
Повірити в шари вигадки
Пекельна еліта
Натягніть вразливі струни
Журналістики з майстерністю повсякденності
Кровні гроші та ультиматуми
Безмежний смак
Про панування над голодним язиком
Надає цим королям психічний стан
Від амбітного збудження
Бо корупція неухильно стікає
З кінчиків їхніх пальців
І душ у басейн
Підробленої психічної впевненості у їхніх ніг
Вони сплять і прокидаються абсолютно із зав’язаними очима
У вирваному вигляді
Сплячі маси живуть далі
У їхньому так званому спокійному способі життя
Вони сплять і прокидаються абсолютно із зав’язаними очима
У вирваному вигляді
Гроші завжди будуть домінувати
Над законом і над державою
Дезінформація буде постійно
Залиште націю
Як вічно сплячий гігант
Через постійний голос пропаганди
Про пропаганду!