| Maybe it’s the reefer that I’m smoking got me feeling like they coming for me,
| Можливо, через рефрижератор, який я курю, я відчув, ніби вони приходять за мною,
|
| like they coming for me
| ніби вони приходять за мною
|
| As the world is turning got me feeling like the whole world is turning on me,
| Коли світ повертається, я відчуваю, ніби весь світ обертається проти мене,
|
| like they turning on me
| ніби вони на мене
|
| They tryna' hold me down while I’m coming for the top where they don’t want me
| Вони намагаються стримати мене, поки я йду на вершину, де вони мене не хочуть
|
| to be, where they don’t want me to be
| бути там, де вони не хочуть, щоб я був
|
| But maybe I’m crazy, maybe I’m crazy, but maybe I’m crazy, maybe I’m crazy
| Але, можливо, я божевільний, можливо, я божевільний, але, можливо, я божевільний, можливо, я божевільний
|
| Hella niggas be on some Jeffin shit
| Привіт, нігери, будьте на якому лайні Джеффіна
|
| Now that I’m moving up like the Jeffersons really I’m a loner to be alone is my
| Тепер, коли я підвищуюсь, як Джефферсони, я справді самотня — бути самою — моє
|
| preference
| перевага
|
| Now with these niggas gotta have a reference they devilish agenda will end up
| Тепер з цими ніґґерами потрібно мати посилання, вони закінчиться диявольським планом
|
| backfiring on em' in a matter of time
| через певний час
|
| From watching my own behind I’m stopping plotting on mine they rotten but I’ll
| Спостерігаючи за власними спинами, я припиняю планувати, що вони гнилі, але я буду
|
| be fine
| будь добре
|
| That is if it ain’t all just in my mind
| Це якщо все це не лише в моїй думці
|
| This marijuana I’m chiefing make me go debrief the deacon bout what I’m
| Ця марихуана, яку я очолюю, змушує мене допититись до диякона про те, що я
|
| thinking bout demons and breathing beef seeking heathens the preachers not who
| думаючи про бісів і дихаючи яловичину шукаючи язичників проповідники не хто
|
| they seem and the scriptures written in parables
| вони здаються і Писання, написані в притчах
|
| Got me wondering if the translation was terrible
| Мені стало цікаво, чи був переклад жахливий
|
| What is up with the looks they give me and why they pretending from me see
| Що відбувається з тими поглядами, які вони на мене дивляться, і чому вони прикидаються від мене
|
| really for them to think I’m ignorant is hysterical
| насправді для них думати, що я неосвічений — це істерика
|
| Acting so innocent animosity building and it’s a given eventually It’ll become
| Настільки невинна ворожнеча розбудовує ворожнечу, і це в кінцевому підсумку це станеться
|
| unbearable got me thinking maybe…
| нестерпне змусило мене подумати, можливо…
|
| Lonely, depressed and angry
| Самотній, пригнічений і злий
|
| Slowly regressing baby
| Дитина повільно регресує
|
| Solely investigating impression maybe I’m only imaginating
| Виключно досліджуючи враження, можливо, я лише уявляю
|
| Homies I had are hating
| Я ненавиджу друзів
|
| Phony and aggravated
| Фальшивий і загострений
|
| Bothly just fascinating on me then elaborating
| Обидва мене просто захоплюють, а потім уточнюють
|
| I only have remaining, a few I’m gravitating toward the rest are faded
| Мені залишилося лише кілька, дещо, з якого я тяжію до решти, зів’яли
|
| Holding whats in the sign, for me and say that I’m
| Тримайте те, що на знаку, для мене і кажіть, що я
|
| Only dreaming of demons, rolling for Columbine
| Лише мрія про демонів, які катаються до Колумбаїни
|
| So Americanized, obsessed with knives and 9's in this wicked beyond and buy
| Такий американізований, одержимий ножами та 9 в це беззаконня та купуйте
|
| your mind
| ваш розум
|
| For this and now you’re not
| Для цього і зараз ти ні
|
| Will never tie your knot with Satan that is the sake of the way that higher plot
| Ніколи не зв’яжете ваш вузол із сатаною, що заради такого вищого змови
|
| The stress is, really all about where your head is when you in this hellish
| Насправді стрес пов’язаний із тим, де ваша голова, коли ви в цім пеклі
|
| cellar, feeling like Helen Keller
| льох, відчуваючи себе Хелен Келлер
|
| It’s killed or be killer be real and really be iller feel the familiar envious
| Це вбито або будь вбивцею будь реальним і дійсно будь iller відчуй знайомі заздрісники
|
| spirit of niggas got me thinking hella CRAZY
| дух нігерів змусив мене подумати, що це божевільний
|
| Now what has the weed man sold me? | А що мені продав бур’ян? |
| Is this only my paranoia controls me?
| Чи керує мною лише параноя?
|
| Maybe it’s in my head, should I sleep it off instead?
| Можливо, це в моїй голові, чи варто мені переспати?
|
| Maybe the enemy is asleep with me in my bed
| Можливо, ворог спить зі мною у мому ліжку
|
| Is she, thinking bout' killing me? | Вона думає про те, що вб’є мене? |
| Maybe she really is
| Можливо, вона дійсно є
|
| Probly' because she don’t believe anything that I said how many niggas I beef
| Напевно, тому що вона не вірить у те, що я сказав, скільки негрів я яловичину
|
| with are plotting to see me dead
| з планують бачити мене мертвою
|
| They chase me in my dreams and its seems I can’t move my legs, is it
| Вони переслідують мене у моїх снах, і здається, я не можу рухати ногами, чи
|
| Suicide smoking all of these cigarettes if I die from a cancer when I get to
| Самогубство, викурюючи всі ці сигарети, якщо я помру від раку, коли дойду до
|
| the gates will they let me in? | вони мене впустять у ворота? |
| Hmm…
| Хм...
|
| I don’t know, ya’ll waiting to see me blow and I ain’t talking bout' music I
| Я не знаю, ви будете чекати побачити, як я духну, і я не говорю про музику, я
|
| mean like losing control, I’m close
| означає втратити контроль, я близько
|
| To the edge, the ledge touching my toes
| До краю, виступ торкається моїх пальців ніг
|
| Soldiers leave me alone cause' there isn’t any hope, I’m going all the way
| Солдати залишають мене в спокої, бо надії немає, я йду до кінця
|
| crazy and I don’t know how to cope
| божевільний, і я не знаю, як впоратися
|
| Just give me something to smoke, shit, on that note… (Maybe it’s the reefer) | Просто дайте мені щось покурити, лайно, на цій ноті… (Можливо, це рефрижератор) |