Переклад тексту пісні Voi Parlate, Io Gioco - JJ

Voi Parlate, Io Gioco (оригінал)

I don’t know about you
But I need something new
I don’t care what the people say
I’m gonna get it any way, any day
I will kill for you
I will serve time for you
If that’s what it takes, then
That’s what I’ll do
Forever true, like we used to
Confuse you with the dude who
Wanna do us, you walk to us
Like you knew us, knew us, yeah
You know
All the lies and the things we say
And all the things we kill
No matter where we go
No matter what we do
Show me love, say my name
When the music stops…
Then the music drops
Forever true, like we used to
Confuse you with the dude who
Wanna do us, you walk to us
Like you knew us, knew us, yeah
I’ll try in my way to be free
I’ll walk down the road which leads
To nothing but myself and I
Do you know what I should try?
What do they know about us?
They only talk about us
What do they know?

(переклад)

Я не знаю про вас
Але мені потрібно щось нове
Мені байдуже, що говорять люди
Я отримаю це будь-яким способом, будь-якого дня
Я вб’ю за тебе
Я відслужу за вас
Якщо це що потрібно, то
Це те, що я зроблю
Назавжди вірно, як і раніше
Переплутати вас з чуваком, який
Хочеш зробити нас, ти йди до нас
Як ти знав нас, знав нас, так
Ти знаєш
Вся брехня і те, що ми говоримо
І все, що ми вбиваємо
Куди б ми не йшли
Незалежно від того, що ми робимо
Покажи мені любов, скажи моє ім’я
Коли музика припиняється…
Потім музика затихає
Назавжди вірно, як і раніше
Переплутати вас з чуваком, який
Хочеш зробити нас, ти йди до нас
Як ти знав нас, знав нас, так
Я постараюся по-своєму бути вільним
Я піду дорогою, яка веде
Ні до чого, окрім себе і мене
Ви знаєте, що я маю спробувати?
Що вони знають про нас?
Вони говорять тільки про нас
Що вони знають?