Переклад тексту пісні My Swag, My Life - JJ

My Swag, My Life - JJ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Swag, My Life, виконавця - JJ.
Дата випуску: 17.03.2009
Мова пісні: Англійська

My Swag, My Life

(оригінал)
Like a man from Atlanta
A man from Cali
Turned Africa into Miami
I’ll be in Hawaii
Catch me in paris
I’ll be at home barely
I sleep when im buried
What i need some sleep for
Went to Japan and made a milli in a week love
I tell you why
'Cause i’m in my own world
Where else would i be?
It’s your last chance
To see what I see
(I gots to talk
I gotta tell what i feel
I gotta talk about my life as I see it)
We got it working like back in the eighties
See the money, and they don’t move me
We’ll have a conversation
I know you’ll quote me
I travelled the seven seas
Flying high
Smoking better trees
Whatever haters say
I’m as real as they come
In a blink of an eye i was there
But now i’m gone
I tell you why
'Cause im in my own world
Where else would i be?
It’s your last chance
To see what i see
'Cause im in my own world
Where else would i be?
It’s your last chance
To keep up with it
You couldn’t duplicate this shit if i told you how to, man
(переклад)
Як чоловік із Атланти
Чоловік із Калі
Перетворив Африку в Майамі
Я буду на Гавайях
Злови мене в паризі
Я ледве буду вдома
Я сплю, коли похований
Для чого мені потрібен сон
Поїхав до Японії й закохався міллі за тиждень
Я скажу вам чому
Тому що я у своєму власному світі
Де б я ще був?
Це ваш останній шанс
Щоб побачити те, що я бачу
(Мені потрібно поговорити
Я мушу розповісти, що відчуваю
Я мушу говорити про своє життя, як бачу його)
Ми запрацювали, як у вісімдесятих
Бачиш гроші, і вони мене не рухають
Ми проведемо розмову
Я знаю, що ви процитуєте мене
Я мандрував сімома морями
Політ високо
Куріння краще дерев
Що б не казали хейтери
Я такий же справжній, як вони
За мить ока я був там
Але тепер мене немає
Я скажу вам чому
Тому що я у мому власному світі
Де б я ще був?
Це ваш останній шанс
Щоб побачити те, що я бачу
Тому що я у мому власному світі
Де б я ще був?
Це ваш останній шанс
Щоб не відставати від цього
Ти не міг би скопіювати це лайно, якби я сказав тобі, як це робити, чоловіче
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Life 2010
Ecstasy 2009
Light 2010
Let Go 2010
Things Will Never Be The Same Again 2009
My Love 2009
From Africa To Malaga 2009
My Hopes And Dreams 2009
Me & Dean 2009
Beautiful Life 2012
Truce 2015
Masterplan 2009
Intermezzo 2009
Fuck it 2015
Pills 2015
And Now 2010
All White Everything 2014
Burn 2012
Dynasti 2014
Anything 2015

Тексти пісень виконавця: JJ