Переклад тексту пісні Dean & Me - JJ

Dean & Me (оригінал)

I I know I’m drunk
I know it’s late
But I will call you anyway
Calling cause I fucking shake
Calling hoping you’re awake
I’m falling apart
Cause I’m falling in love with you
Something inside tells me should be together
Something inside me tells me could be forever
But something inside tells me we will never be
Together, together
Ahh, ahh
Ahh, ah ah ah ah ahh, ah ah ah ahh
Ah ah ah ah ahh
Ah ah ah ah ahh ah ah ah
Ah ah ah ah ahh ah ah ah
Ah ah ah ahh, ah ah ah ahh
Ah ah ah ahh, ah ah ah ahh
It’s my party, and I’ll cry if I want to
It’s my party, I’ll get high if I want to
Life’s a party, I can die if I want to
God is here, say hi if you want to
I’m dancing with stars
And they’re dancing with me
And I’m so in love I could never ever tell you
How in this world I could never ever show you
How deep it runs if you let it wash over you
Sweet and fun if you let me take over you
And we could be together, together
Ahh, ahh
Ahh, ah ah ah ah ahh, ah ah ah ahh
Ah ah ah ah ahh
Ah ah ah ah ahh ah ah ah
Ah ah ahh ah ah ah
Ah ah ahh, ah ah ah ahh
Ah ah ahh
(distorted vocals)

Dean & Me (переклад)

Я знаю, що я п’яний
Я знаю, що пізно
Але я все одно вам зателефоную
Дзвоню, бо мене трясеться
Телефонує в надії, що ти прокинувся
я розпадаюся
Тому що я закохаюся в тебе
Щось всередині підказує мені, що треба бути разом
Щось всередині мене підказує, що це може бути вічно
Але щось всередині підказує мені, що ми ніколи не будемо
Разом, разом
Ах, ах
Ах, ах ах ах ах ах, ах ах ах ах
Ах ах ах ах ах
Ах ах ах ах ах ах ах ах
Ах ах ах ах ах ах ах ах
Ах ах ах ах ах ах ах ах
Ах ах ах ах ах ах ах ах
Це моя вечірка, і я заплачу, якщо захочу
Це моя тусовка, я підхоплюсь, якщо захочу
Життя — це вечірка, я можу померти, якщо захочу
Бог тут, передайте привіт якщо бажаєте
Я танцюю з зірками
І вони зі мною танцюють
І я так закохана, що ніколи не зможу тобі сказати
Як у цьому світі я ніколи не зміг би тобі показати
Наскільки глибоко він зайде, якщо ви дасте охопити вас
Мило та весело, якщо ви дозволите мені заволодіти вами
І ми могли б бути разом, разом
Ах, ах
Ах, ах ах ах ах ах, ах ах ах ах
Ах ах ах ах ах
Ах ах ах ах ах ах ах ах
Ах ах ах ах ах ах
Ах ах ах, ах ах ах ах
А-а-а-а
(спотворений вокал)