Переклад тексту пісні Langa luren - Jireel, Sam-E

Langa luren (оригінал)

Skiter i om det händer knas för benim tar det bara lugnt
Låt oss fira som ett lag för denna kväll den är ung
Kasta bort din telefon och låt oss festa ikväll
Du kan glömma bort din plan när du softar här med Jireel
Vi borde festa jag vet att du vill
Brukar ej festa men du är så chill
Musiken är hög och jag hör inte dig
Låt oss dra härifrån och bara göra vår grej
Sluta stirra på mobilen
Du missar ändå ingenting min vän
Vi gör det hela jävla tiden
Det är dags att se dig omkring
Allt som vi gör idag kanske aldrig händer igen (okej, okej)
Så kasta bort luren nu, låt oss fucka ur ikväll
Jag menar real life ey, ey, ey
Jag menar real life ey, ey, ey
Jag menar real life ey, ey, ey
Jag menar, Jag menar
Langa din lur nu min vän
Natten är ung du vet
Det här, det kan vara vår hemlighet jag svär
Vi gillar go low low, gillar go down
La vida loca jag svär det är wow
Om du kommer från trakten (eeey)
Ta upp era händer (eeey)
Ni vet vad som gäller, vi firar som sista December ey eey ey
Vi borde festa jag vet att du vill
Brukar ej festa men du är så chill
Musiken är hög och jag hör inte dig
Låt oss dra härifrån och bara göra vår grej
Sluta stirra på mobilen
Du missar ändå ingenting min vän
Vi gör det hela jävla tiden
Det är dags att se dig omkring
Allt som vi gör idag kanske aldrig händer igen (okej, okej)
Så kasta bort luren nu, låt oss fucka ur ikväll
Jag menar real life ey, ey, ey
Jag menar real life ey, ey, ey
Jag menar real life ey, ey, ey
Jag menar, Jag menar
Langa din lur nu min vän
Kan du bara sluta stirra på din telefon ey eey ey
Försöker lära känna, veta vart du är ifrån ey eey ey
Kan du bara sluta stirra på din telefon ey eey ey
Försöker lära känna, veta vart du är ifrån ey eey ey
Ey eey ey
Sluta stirra på mobilen
Du missar ändå ingenting min vän
Vi gör det hela jävla tiden
Det är dags att se dig omkring
Allt som vi gör idag kanske aldrig händer igen (okej, okej)
Så kasta bort luren nu, låt oss fucka ur ikväll
Jag menar real life ey, ey, ey
Jag menar real life ey, ey, ey
Jag menar real life ey, ey, ey
Jag menar, Jag menar
Langa din lur nu min vän
Ey vi gör det här om igen, eey
Och vi gör det här om igen
Igen, igen
Igen, igen
Ghana ey
Langa din lur nu min vän

(переклад)

До лайна, якщо це станеться хрускіт, тому що Бенім просто сприймає це легко
Давайте святкувати командою цю ніч молоду
Викиньте свій телефон і давайте вечірку сьогодні ввечері
Ти можеш забути про свій план, коли пом’якшиш тут із Джірілом
Ми повинні влаштувати вечірку, я знаю, що ти хочеш
Зазвичай не вечірки, але ти такий крутий
Музика голосна, і я тебе не чую
Давай підемо звідси і просто зробимо свою справу
Припиніть дивитися на свій телефон
Ти все одно нічого не пропускаєш, друже
Ми робимо це постійно
Пора озирнутися
Все, що ми робимо сьогодні, може ніколи не повторитися (добре, добре)
Тож поклади слухавку, давай поїдемо сьогодні ввечері
Я маю на увазі реальне життя ей, ей, ей
Я маю на увазі реальне життя ей, ей, ей
Я маю на увазі реальне життя ей, ей, ей
Я маю на увазі, я маю на увазі
Поклади трубку, друже
Ніч молода, знаєте
Це може бути наш секрет, клянуся
Ми любимо опускатися низько, як опускатися вниз
La vida loca, клянуся, це вау
Якщо ти з цього району (еее)
Підніміть руки (еее)
Ви знаєте, що важливо, ми святкуємо, як у грудні минулого року
Ми повинні влаштувати вечірку, я знаю, що ти хочеш
Зазвичай не вечірки, але ти такий крутий
Музика голосна, і я тебе не чую
Давай підемо звідси і просто зробимо свою справу
Припиніть дивитися на свій телефон
Ти все одно нічого не пропускаєш, друже
Ми робимо це постійно
Пора озирнутися
Все, що ми робимо сьогодні, може ніколи не повторитися (добре, добре)
Тож поклади слухавку, давай поїдемо сьогодні ввечері
Я маю на увазі реальне життя ей, ей, ей
Я маю на увазі реальне життя ей, ей, ей
Я маю на увазі реальне життя ей, ей, ей
Я маю на увазі, я маю на увазі
Поклади трубку, друже
Чи можеш ти просто перестати дивитися на свій телефон?
Намагаюся пізнати, знати, звідки ти ей ей ей
Чи можеш ти просто перестати дивитися на свій телефон?
Намагаюся пізнати, знати, звідки ти ей ей ей
Ей ей ей
Припиніть дивитися на свій телефон
Ти все одно нічого не пропускаєш, друже
Ми робимо це постійно
Пора озирнутися
Все, що ми робимо сьогодні, може ніколи не повторитися (добре, добре)
Тож поклади слухавку, давай поїдемо сьогодні ввечері
Я маю на увазі реальне життя ей, ей, ей
Я маю на увазі реальне життя ей, ей, ей
Я маю на увазі реальне життя ей, ей, ей
Я маю на увазі, я маю на увазі
Поклади трубку, друже
Ей, ми робимо це знову, еей
І ми робимо це знову знову
Знову знову
Знову знову
Острів Гана
Поклади трубку, друже