Переклад тексту пісні Coquette - Jimmy Rosenberg, Reinier Voet, Angelo Debarre

Coquette (оригінал)

Hear me, why you keep fooling
Little coquette, making fun of the one who loves you
Breaking hearts you are ruling
Little coquette, true hearts tenderly dreaming of you
Someday you’ll fall in love as I fell in love with you
Maybe the one you love will just be fooling too
And when you are alone with all your regrets
You know, my little coquette, I love you
Someday you’ll fall in love as I fell in love with you
Now, maybe the one you love will just be fooling too
And when you are alone with all your regrets
Now, you know, my little coquette, I love you

Coquette (переклад)

Почуй, чому ти продовжуєш дурити
Маленька кокетка, висміює того, хто тебе любить
Розбиваючи серця ви керуєте
Маленька кокетка, щирі серця ніжно мріють про вас
Колись ти закохаєшся, як я закохався в тебе
Можливо, той, кого ви любите, теж просто обдурить
І коли ти залишишся наодинці з усіма своїми жалю
Знаєш, моя маленька кокетко, я люблю тебе
Колись ти закохаєшся, як я закохався в тебе
Тепер, можливо, той, кого ви любите, теж буде просто дурити
І коли ти залишишся наодинці з усіма своїми жалю
Тепер ти знаєш, моя маленька кокетко, я люблю тебе