Переклад тексту пісні When You're Doing All Right - Jimmy Reed

When You're Doing All Right (оригінал)

Don’t say nothin' if you don’t know what you’re talkin' about
Don’t say nothin' if you don’t know what you’re talkin' about
Don’t worry that 'bout your friend, knew just what you got
Don’t start to tell your business, tellin' it to your friends
Don’t start tellin' your business, to your friends
Gonna tell ya right now, that’s where your troubles begin
If ya don’t believe me, try it for yourself
If ya don’t believe me, try it for yourself
If ya tell your friends, they go on an’tell someone else
When you’re doin' alright, your friends are jealous of you
When you’re doin' alright, your friends they jealous of you
They-a tell a lie on ya, try to break your heart in two

(переклад)

Не кажіть нічого, якщо не знаєте, про що говорите
Не кажіть нічого, якщо не знаєте, про що говорите
Не хвилюйтеся про свого друга, він знав, що у вас є
Не починайте розповідати про свій бізнес, розповідаючи про це друзям
Не починайте розповідати про свій бізнес друзям
Скажу вам просто зараз, з цього починаються ваші проблеми
Якщо ви мені не вірите, спробуйте самі
Якщо ви мені не вірите, спробуйте самі
Якщо ви скажете своїм друзям, вони продовжать і не скажуть комусь іншому
Коли у вас все добре, ваші друзі вам заздрять
Коли у вас все добре, ваші друзі заздрять вам
Вони збрехали, спробуйте розбити ваше серце надвоє