Переклад тексту пісні Wake up at Daybreak - Jimmy Reed

Wake up at Daybreak (оригінал)

Wake up at daybreak, I just can’t sleep at night
I wake up at daybreak, I just can’t sleep at night
I’m rollin' an’that’s because, my baby got me uptight
I’m like a tumblin' weed, baby, I tumble 'cause I’m all alone
I’m like a tumblin' weed, baby, I tumble 'cause I’m all alone
You know I’d feel better, baby, if ya called me on the phone
Don’t you say a word, baby, long as I know you’re on the line
Don’t say nothin', baby, I’m gonna say on the line
Let me do all the talkin', I’ve got so much on my mind
I hear ya!
I wake up at daybreak, I just can’t sleep at night
I wake up at daybreak, I just can’t sleep at night
I keep rollin' an' cryin', because my baby got me uptight
Like a tumblin' weed baby, I tumble 'cause I’m all alone
I’m like a tumblin' weed baby, I tumble 'cause I’m all alone
I would feel much better, if ya’d call me on the phone
Don’t say a word, baby, as long as you on the line
Don’t say nothin', baby, just stay on the line
Let me do all the talkin', now honey, I’ve got somethin' on my mind

(переклад)

Прокидаюся на світанку, я просто не можу заснути вночі
Я прокидаюся на світанку, я просто не можу заснути уночі
Я катаюся, а це тому, що моя дитина закрутила мене
Я як бур'ян, дитинко, я валюся, бо я зовсім один
Я як бур'ян, дитинко, я валюся, бо я зовсім один
Ти знаєш, що мені було б краще, дитино, якби ти подзвонив мені по телефону
Не промовляй ні слова, дитино, доки я знаю, що ти на лінії
Не кажи нічого, дитино, я скажу на конте
Дозвольте мені поговорити, у мене так багато на думці
Я чую вас!
Я прокидаюся на світанку, я просто не можу заснути уночі
Я прокидаюся на світанку, я просто не можу заснути уночі
Я продовжую кататися і плачу, тому що моя дитина мене напружила
Я валюся, як дитинка-бур’ян, бо я зовсім один
Я наче дитя, що крутиться, я валюся, бо я зовсім один
Я почувався б набагато краще, якби ви зателефонували мені по телефону
Не кажи жодного слова, дитино, доки ти на лінії
Не кажи нічого, дитино, просто залишайся на лінії
Дозволь мені поговорити, мила, у мене щось на думці