Переклад тексту пісні Honey Where You Going - Original - Jimmy Reed

Honey Where You Going - Original (оригінал)

See the woman walkin' down the street?
Upsettin' everybody she meet
Then she stopped up on the corner
Talk with everybody she wanna
She fine, woo-hoo-hoo, she fine
You fine pretty baby
Girl, you the one for me
I said, «Baby, honey, where you goin'?»
She said, «Darlin' I wouldn’t be knowin' «She had a long evenin' fox
Stopped in the street n' did the Castle Rock
She fine, woo-hoo-hoo, she fine
You fine pretty baby
Girl, you the one for me
Gonna tell ya what I’m thinkin' of
There isn’t anything that’s greater than love
She looked at me than she gave me a smile
She shooked her head, man, she winked her eye
But you fine, woo-hoo-hoo-hoo-hoo
You fine
You fine pretty baby
Girl, you the one for me

Honey Where You Going - Original (переклад)

Бачите жінку, що йде по вулиці?
Засмучує всіх, кого вона зустрічає
Потім вона зупинилася на розі
Говорити з усіма, кого вона хоче
Вона добре, у-у-у-у, вона добре
Ти гарна гарненька
Дівчино, ти для мене
Я сказав: «Дитино, любий, куди ти йдеш?»
Вона сказала: «Дорогий, я б не знала, «У неї був довгий вечірній лис
Зупинився на вулиці й у Касл-Рок
Вона добре, у-у-у-у, вона добре
Ти гарна гарненька
Дівчино, ти для мене
Я скажу вам, про що я думаю
Немає нічого більшого за любов
Вона подивилася на мене, ніж посміхнулася
Вона похитала головою, чоловіче, вона підморгнула оком
Але ти добре, у-у-у-у-у-у
Добре тобі
Ти гарна гарненька
Дівчино, ти для мене