Переклад тексту пісні Down In Virginia - Original - Jimmy Reed

Down In Virginia - Original (оригінал)

I went down in Virginia, honey, where the green grass grows
I tried to tell myself, you didn’t want me no more
I told my baby, «Honey, stop doin' me wrong!
Why don’t you pack your clothes, and bring your fine self home?»
Shut up, girl, you know you doing me wrong
You know I’m so tired, baby, tired of being alone
Shut up, girl, you know you doin' me wrong!
Why don’t you pack your things, and bring your fine self home?
I went down in Virginia, honey, where the green grass grows

Down In Virginia - Original (переклад)

Я поїхав у Вірджинію, милий, де росте зелена трава
Я намагався сказати собі, що ти більше не хочеш мене
Я сказала своїй дитинці: «Любий, перестань робити мене неправильно!
Чому б вам не зібрати свій одяг і не принести себе додому?»
Мовчи, дівчино, ти знаєш, що робиш мене не так
Ти знаєш, я так втомився, дитинко, втомився від самотності
Мовчи, дівчино, ти знаєш, що робиш мене не так!
Чому б вам не зібрати свої речі і не принести себе додому?
Я поїхав у Вірджинію, милий, де росте зелена трава