Переклад тексту пісні Tupac Joint - Jim Jones

Tupac Joint (оригінал)

Rumors that were said, shot in cold blood
Two up in my head, can’t talk phone bugged
Somebody want me dead, but I’m still flossin'
I rock my jewelry through the scurriest streets
I keep my ears to the streets
And I ain’t scared of police
Lord knows that I got various beefs
So could you pray for the weak
You know the wolves prey on the sheep
So we hustle everyday of the week
That’s why we fuck up all the paper we see
We hit the clubs, fuckin ladies for free
Getting drunk, off and hazin' the V
And every couple days we get sweeped
Around the clock we bumpin' and clickin'
You gotta watch cause when they come they be blitzin'
Now this is for my homies and my thugs
One million in the truck, and the chrome full of slugs (Fully Automatic!)
You fuckin phonies you’ll get plugged (Boom!.. Bang!)
I’m a ghetto nigga for life
The streets is in my blood (DIPSET!)
Now this is for my homies and my thugs
One million in the truck, and the chrome full of sluts (Fully Automatic!)
You fuckin phonies you’ll get plugged (Boom!.. Bang!)
I’m a ghetto nigga for life
The streets is in my blood (BYRDGANG!)
Ya niggas dyin', while you other niggas is hidin'
Might be strapped, but you runnin' and ain’t ridin'
So I’m slidin' to the place down the hill
Where the homies is murda and when its poppin' down to kill
On the real
The only way a motherfucker try to survive
Is knowin' that he 'bout to die, and ride
I told Face he was the realest in the game
And he smiled and told me 'Pac was the realest that they came
In the jungle, I walk like I’m the king of the beasts
So when you duck huntin', keep movin' cause I’m swingin' the heat
I might go out of town, move fakin' is none of that
And never leave up out the hood, the way I can’t come back
Fuck that
Hussein in the street game frame
Life is a struggle, so with the heat take aim
I’m ghetto, don’t ever think I’m him its not me
Cuz I love this motherfucker like pills in a hot tea
Why ya act like I’m new to this?
Mack to the uzi clip
When it comes to beef, we all packed like Luis Rich
Battlin' is ludicrous, half of ya uterus
Matter fact, Jimmy, pass me the «Kufi List»
What you think niggas got goons for?
The mass menace at ya door like a costume ball (hello)
My flow is like when you throw a 'Pac tune on
The only time you get tax is when you cop new 'gords, dog
I make it happen with no sarcasm
So it ain’t the station wagon, when you see me dodge magnums (get it?)
If I don’t hit you when the clip fills
Like the show off the blind date, ya know the fifth will
Break niggas like big bills, when it peels
Sit still, shit’s real, listen you a kid’s meal
And I eat those, reload, heat blown
Keep those kilos, cause we go beast mode

(переклад)

Чутки, які були сказані, холоднокровно розстріляні
Двоє в моїй голові, я не можу розмовляти по телефону
Хтось хоче, щоб я мертвий, але я все ще чищу зубну нитку
Я розгойдую ювелірні вироби на найсуворіших вулицях
Я тримаю вуха на вулицях
І я не боюся поліції
Господь знає, що я отримав різну яловичину
Тож чи могли б ви молитися за слабких
Ви знаєте, що вовки полюють на овець
Тож ми суємося кожен день тижня
Ось чому ми з’їбаємо весь папір, який бачимо
Ми виходимо в клуби, біса дами безкоштовно
Напитися, зійтися і скуштувати V
І кожні пару днів нас підмітають
Цілодобово ми натискаємо та клацаємо
Ви повинні стежити, бо коли вони приходять, вони блютять
Тепер це для моїх коріших та моїх головорізів
Мільйон у вантажівці, а хром, повний слимаків (повністю автоматичний!)
Ви, прокляті фальшиві, вам заткнеться (Бум!.. Бах!)
Я негр гетто на все життя
Вулиці в моїй крові (DIPSET!)
Тепер це для моїх коріших та моїх головорізів
Мільйон у вантажівці, а хром повний шлюх (повністю автоматичний!)
Ви, прокляті фальшиві, вам заткнеться (Бум!.. Бах!)
Я негр гетто на все життя
Вулиці в моїй крові (BYRDGANG!)
Я ніґґери вмирають, а ви, інші ніґґери, ховаєтесь
Може бути прив’язаний, але ти бігаєш і не їздиш
Тож я сповзаю до місця внизу пагорба
Там, де дружки — мурда, а коли вони з’являються, щоб вбити
На справжньому
Єдиний спосіб, як матір намагається вижити
Знає, що ось-ось помре і поїде верхи
Я говорив Face, що він самий справжній у грі
І він усміхнувся і сказав мені: «Пак був найкращим, що вони прийшли».
У джунглях я ходжу, наче я король звірів
Тож, коли ви полюєте на качок, продовжуйте рухатися, бо я в спеку
Я могла б поїхати за місто, переїзди — це не те
І ніколи не залишай капот, так як я не можу повернутися
До біса це
Хусейн у кадрі вуличної гри
Життя — це боротьба, тож ціліться зі спекою
Я гетто, ніколи не думай, що я він, це не я
Тому що я люблю цього блядь, як таблетки в гарячому чаю
Чому ти поводишся, ніби я новачок у цьому?
Перейдіть до кліпу uzi
Коли справа доходить яловичини, ми всі упаковували, як Луїс Річ
Воювати — це смішно, половина твоєї матки
Фактично, Джиммі, передай мені «Список Куфі»
За що, на вашу думку, нігери отримали головоріз?
Масова загроза біля дверей, як костюмований бал (привіт)
Мій потік як коли ти запускаєш "Pac tune on".
Єдиний раз, коли ви отримуєте податок, — коли ви копуєте нових «горди, собака».
Я роблю це без сарказму
Тож це не універсал, коли ви бачите, як я ухиляюся від магнумів (зрозуміли?)
Якщо я не вдарю вас, коли кліп заповниться
Як показування на побаченні всліпу, ви знаєте, п’яте бажання
Розбивайте нігерів, як великі купюри, коли воно лущиться
Сидіть спокійно, лайно справжнє, послухайте дитячу їжу
І я їм їх, перезавантажую, жарю
Зберігайте ці кілограми, бо ми переходимо в режим звіра