Переклад тексту пісні Pin The Tail - Jim Jones

Pin The Tail (оригінал)

Byrd Gang club banger
Tryna holla at ya shorty
One focus, one focus only
I’m tryna hit that thang!
Let’s go
WE MAKE HITS IN THE STUDIO NIGHTLY, WE OUT TRYNA GET THIS MONEYYYYYYYYYYYY
(Tryna Get it)
WE TAKE TRIPS IN THE WINTER IN JET PLANES, IN THE CLIMATES WHERE IT’S
SUNNYYYYYYY (MIA)
WE GOT MAMI ON THE DANCE FLOOR GRINDIN TO THE BEAT, TIPSY OFF THE BUBBLYYYYYYY
(BUBBLY)
BUT AT THE END OF THE DAY, YOUR FRIEND IN THE PLAY… I'M TRYNA PIN THE TAIL ON
THE DONKEYYYY!
It goes Yes Yes Y’all-ing (b-boy boys), fresh to death balling (BALLLLLINNNN!).
You can play hard under pressure, I’m scoring (swish!)
They playing tight D (uh huh), play the paint like a G (boxed out)…
And some say they gangsta’s but they ain’t like me (not at all!)
I came from an environment (uh huh), 'caine I was frying it (bricks)…
Then hit the dealer, see the Range I was buying it (it's nothing!)
We don’t test drive (uh huh), buy the whole whip like you should (fuck a lease!
Cheffin' up pies, a whole brick like you should
Then take the proceeds, waste about 4 G’s (balling)…
Buy bottles in the club, tryna get the older skeez (gettin twisted!)
I’m tryna get the dame to breeze…
But she putting up a fight like Laila Ali (and what’s ya name nigga?!)
I told the lady I be…
Doing the turnpike, eighty in a fly V (WHAT ELSE?!)
Middle name «forty on the wrist»
Last name «you can’t afford me bitch!»
get a camcorder bitch!
(YEAH!)
Cases of Perrier, Rose (yep!)
Look like Picasso painted on the bottle (haha)
We throwing money we looking like Lotto (you see it)
I could cover chicks with cheese like nacho’s
Fly out the cold (cold), land in the heat (where?)
New York to Miami Beach (yeah)
Bitch I live the life of a hood-star
Rock-star without the gui-tar got em all rubbing they push-bra (AWWWWW)
Got em all shaking they tush like
I’mma give em a taste of the good life (nope!)
But I’ll give em a taste of the good liquor
A taste of that good bud, next thing you know she be tasteing of my good
UHHHHHHHHHH!
I get money, be quiet… you talking to the Jolly Green Giant
I see it, I like it, I buy it baby
I’m flyer than a pilot flying at his highest, climate
WHERE MY HOOOMIIIIIIIES?
UP TO NO GOOD
WHERE MY HOOOMIIIIIIIES?
YEP, I’m SO HOOD
Uh… What up pimpin pimpin?
(what up pimpin!)
I’m exec already (fuck that!)
See my hoes are like my plates… temporary (out of here)
I ignore ya, beat it (beat it), move more strategic (strategic)
The marble’s mad yep, the floors are heated (in other words)
Cam half pound a quarter key it (key it)
Better ask 'round soon they’ll need a Mac round, enjoy the scenic
In the ninety’s Z3's, BB’s now in the crib TV’s watch TV
(flat screens watch flat screens)
Killa killa more killing and then the kitty purs (meeeeow)…
Fuck furs, his and hers, Bentley Spurs (that's a fact)
Gun talk real talk speak Mac to Mac (mac), we like the Pistons, Bulls…
You know back to back (back to back CHAMPS!)
Maesarati’s back to back come ride with me
On 1100 not the bike… two 550's!
KILLA!

(переклад)

Клубний балаган Byrd Gang
Спробуй крикнути, коротенький
Один фокус, лише один фокус
Я намагаюся вразити це!
Ходімо
МИ РОБИЄМО ХІТИ У СТУДІЇ ЩОНОЧНО, МИ Спробуємо ОТРИМАТИ ЦІ ГРОШІYYYYYYYYYYYY
(Спробуй отримати це)
МИ МУ Мандруємо ВЗИМУ НА РЕАКТИВНИХ ЛІТАКАХ, В КЛІМАТУ, ДЕ ВІН
SUNNYYYYYYY (МВС)
МИ МАМІ НА ТАНЦПОЛУ ГРІНДУВАЛИ У БІТ, ПІДПИСІ ВІД BUBBLYYYYYYY
(пузиристий)
АЛЕ ПІДКІНЦІ ДНЯ ВАШ ДРУГ У П’ЄСІ… Я СПРАБУВАЮСЯ ПРИКОПИТИ ХВІСТ
ОСЛУЙУУ!
Це Так Так Y’all-ing (b-boy boys), свіже до смертельного клубка (BALLLLLINNNN!).
Ви можете грати жорстко під тиском, я забиваю (свій!)
Вони грають міцно D (угу), грають фарбою, як G (в коробці)…
І деякі кажуть, що вони гангсти, але вони не схожі на мене (зовсім ні!)
Я прийшов із оточення (угу), кейн, я смажив його (цеглини)…
Потім зверніться до дилера, подивіться асортимент, який я купив (це нічого!)
Ми не тест-драйв (аааа), купуємо весь батіг, як треба (на біса оренда!
Готуйте пироги, цілу цеглину, як і треба
Потім візьміть виручку, витратите близько 4 G (кульки)…
Купуйте пляшки в клубі, спробуйте отримати старшого skeez (закрутите!)
Я намагаюся змусити даму відпочити…
Але вона влаштовує бій, як Лайла Алі (і як тебе ніггер?!)
Я сказав леді, що я буду…
Робимо шлагбаум, вісімдесят у леті V (ЩО ІНШЕ?!)
По батькові «сорок на зап'ясті»
Прізвище «ти не можеш собі дозволити, сука!»
отримати сучку з відеокамерою!
(ТАК!)
Футляри Perrier, Rose (так!)
Виглядайте як Пікассо, намальований на пляшці (ха-ха)
Ми кидаємо гроші, ми схожі на лото (ви бачите)
Я могла б покрити курчат сиром, як начо
Вилетіти на холод (холод), приземлитися в спеку (куди?)
Нью-Йорк – Маямі-Біч (так)
Сука, я живу життям прозорої зірки
Рок-зірка без гітари змусила їх усіх потерти бюстгальтер (AWWWWW)
Вони всі тремтять, як вони тупаються
Я дам їм скуштувати гарне життя (ні!)
Але я дам їм покуштувати доброго спиртного
Смак цього хорошого брунька, наступне, що ти дізнаєшся, вона скуштує моє добро
Уххххххххх!
Я отримую гроші, мовчи… ти розмовляєш із Веселим зеленим гігантом
Я бачу це, мені це подобається, я куплю це дитино
Я більше літаю, ніж пілот, що літаю в найвищому кліматі
ДЕ МОЇ HOOOMIIIIIIIES?
НЕ ДОБРЕ
ДЕ МОЇ HOOOMIIIIIIIES?
ТАК, я ТАК КУПАЛЬНИК
Гм... Як справи pimpin pimpin?
(що за сутенерство!)
Я вже виконавець (хрена це!)
Дивіться, мої мотики схожі на мої тарілки… тимчасові (звідси)
Я ігнорую вас, перемагайте (перемагайте), рухайтеся більш стратегічно (стратегічно)
Мармур шалений так, підлоги підігріваються (іншими словами)
Cam половина фунта чверть клавіші це (натисніть це)
Краще запитайте, що скоро їм знадобиться обхід Mac, насолоджуйтесь мальовничими
У 90-х Z3, BB, тепер у ліжечку, телевізор дивиться телевізор
(плоскі екрани дивитися плоскі екрани)
Killa killa, більше вбивств, а потім кошеня кисет (мееееу)…
На хутра, його та її, Bentley Spurs (це факт)
Gun talk реальні розмови спілкуйтеся з Mac Mac (mac), нам подобаються Pistons, Bulls…
Ви знаєте спина до спини (спина до спини ЧЕМПІЇ!)
Маесараті спина до спини їдь зі мною
На 1100 не велосипед... два 550!
KILLA!