Переклад тексту пісні Everybody Jones - Jim Jones, Aaron Lacrate

Everybody Jones (оригінал)

And then this one time I tried to talk to him and these other girls,
They totally got in my way.
Can you believe that their shoes weren’t even as exspensive as mine.
The Tray, Fly boy Lifestyle.
You Heard me
Drippin from my head to my feet, Splashin
Everything New, You Heard me
If its vintage its new, Real Nigga Shit, You heard me
catch me in soho getting stupid flies
or catch me uptown getting super fly, can heard me?
or catch me just riding my coupe’s fly
the beast,
Trend setter (her), never been better,
yeah I love my bags, but the bank better
Killin half of you you niggas is a vendetta (Bang Bang)
she saw the car when your girl start getting wetter
and she was hot but I didn’t sweat her
cause I’m way too cool you could get a sweater
I’m in the club with a Two-Thousand Dollar leather
and they say birds of a feather flock together (Well Fly Away)
so you and you get in drop together
it was cool outside not the hottest weather
but a nigga still stuntin, dropped it on em' Hefers
and we pull into the tele knockin salt n' peppa
funky fresh, Dress to impress, We at the party
funky fresh, Dress to impress, We at the party
funky fresh, Dress to impress, ready to party
everybody Jones, everybody Jones
Like oh my god, you guys isn’t that like Jim Jones
he’s totally amazing, do you know how he did that song
Like, what it’s called, Um popping Champagne?
I got more kicks then Jack Chan (Check the closet)
in the face, Imma wash it like black sand (Check The Watch Box)
and I used to sell smack like a back hand (X-15 Sharif)
and I see through you niggas like a Cat scan (Get Em')
and fuckers getting fax like a lap dance (Fuck that)
they say I’m a rock star like the gap Band (Aye Now)
it’s new whips, I pull into the night club
I got them jordan number 6 outta flight club
sway still in seats all piped up,
and we ain’t leave the club until the lights out (one more bottle)
everyday I stay splashy like it’s easter (Werd)
that’s why they say I’m something like a fashionista
whoa some, burn some, pass the reefer
I turn the shit black and yellow, tape Like Khalifa (Black And Yellow)
I’m so fly, tell me where I’m landing
I hope the summer hot nigga, where we tanning
funky fresh, Dress to impress, We at the party
funky fresh, Dress to impress, We at the party
funky fresh, Dress to impress, Ready to party
everybody Jones, everybody Jones
how many pairs of Louis Vuittons do I have to have before Jim Jones is gonna
fucking talk to me
I like, I wanna give him his own hashtag or something
like Jim Jones problems, Like I can’t even.
(Everybody Jones)
They say diamonds are a girl’s bestfriend (BFF)
Well, I don’t want the girl, I got her bestfriend (Hey Baby)
She all around my neck, I’m talkin precious gems (Woo)
I Caught her body in my 'rari they arrested Gem (Camera)
Bitch breathe like carbon minoxide (Clear)
I was speedin had the car lookin lopside (Speedin)
I told em' come take a walk on the dark side
I’m from New york, where the motherfuckin sparks fly (boom)
My Nigga Sell Drugs, All the cars fly (Ayeee)
Well, black and white stones like apartheid (Segregation)
Its Unanimous, them bitches still love a thug (Werd)
No Ceilin, All she was seein was stars up above
I say girl im tryna cut like a laceration (Deep)
Body Right I’m having all types of fascinations
She got a nigga takin nasty on a mobile phone
I hopped out lookin splashy in my Kobe Foam (So Fly)
Brand New, athletic feet wear (And)
Brand New car, Shit we get em' each year (Werd)
I Pave Stones in my watch, like the drive way
And Imma clone to the cops, like the highway
She Had The ass shakin like a aftershock (drop it)
And I kept the weed low as I passed the cops (who watchin)
But the music so loud, we was blastin Pac (Knock it)
and I ran outta dutches so I had to stop
Whoa
And I don’t know what to say to him, I mean,
Do you think he blondes?
I guess I could be blonder
I mean, Do you think Jim Jones needs me to be blonder?
Maybe I just need to lose weight,
I’m already down to like 20 pounds, but I could totally go lower
because he is just so freaking unbelievably adorable
Like Popsicle Hot, Like Need to cry,
Ok, Where are my friends, I need to talk to them about this right away
Maybe we can invent some sort of like twitter situations that everybody decides
that Jim Jones Should talk to me
(Everybody Jones, Everybody Jones)
Oh my God, Oh my God
He’s Coming over Here.

(переклад)

І тоді одного разу я спробував поговорити з нім та іншими дівчатами,
Вони повністю завадили мені.
Чи можете ви повірити, що їхнє взуття було навіть не таким дорогим, як моє.
Спосіб життя The Tray, Fly boy.
Ти мене почув
Капає з моєї голови на ноги, Сплашин
Все нове, ти мене почув
Якщо вінтаж, це новий, Real Nigga Shit, ти мене чув
ловіть мене в сохо, коли я маю дурних мух
або злови мене у центрі міста, як я буду суперлітати, чуєш?
або злови мене на тому, що я просто катаюся на своєму купе
звір,
Трендсеттер (вона), ніколи не була кращою,
так, я люблю свої сумки, але банк краще
Вбити половину вас, нігери, — це вендетта (Bang Bang)
вона побачила машину, коли твоя дівчина почала ставати мокрішою
і вона була гарячою, але я не вдарив її
бо я занадто крутий, ти можеш отримати светр
Я в клубі зі шкірою за дві тисячі доларів
і вони кажуть, що птахи перо злітаються разом (Добре відлітають)
тож ви з вами потрапляєте разом
на вулиці було прохолодно, а не найспекотніша погода
але ніггер все ще трюкає, кинув його на Хеферс
і ми втягуємо в tele knockin salt n' peppa
свіжо, одягайтеся, щоб справити враження, Ми на вечорі
свіжо, одягайтеся, щоб справити враження, Ми на вечорі
свіжий, одягнений, щоб справити враження, готовий до вечірки
всі Джонс, всі Джонс
Як, боже мій, ви, хлопці, не такі, як Джим Джонс
він неймовірний, ви знаєте, як він виконав цю пісню
Скажімо, як це називається: «Гм, шампанське?»
Я отримав більше ударів ніж Джек Чан (Перевірте шафу)
в обличчя, Імма вмиваюся, як чорний пісок (Check The Watch Box)
і я продав смак, як задну руку (X-15 Sharif)
і я бачу крізь вас, нігери, як котове сканування (Get Em)
і лохи отримують факс, як танець на колінах (До біса це)
кажуть, що я рок-зірка, як the gap Band (Aye Now)
це нові батоги, я заходжу в нічний клуб
Я забрав їх номер 6 із льотного клубу
все ще погойдуйтеся на сидіннях, усі підняті трубою,
і ми не виходимо з клубу, поки не згасне світло (ще одна пляшка)
щодня я залишаюся ряснію, наче великдень (Werd)
тому кажуть, що я щось на зразок модниці
Вау деякі, спалити деякі, пройти рефрижератор
Я перетворюю це лайно в чорно-жовтий колір, скотч, як Халіфа (Black And Yellow)
Я так летю, скажи мені де я приземлююся
Я сподіваюся, літній спекотний ніггер, де ми засмагаємо
свіжо, одягайтеся, щоб справити враження, Ми на вечорі
свіжо, одягайтеся, щоб справити враження, Ми на вечорі
свіжий, одягнений, щоб справити враження, готовий до вечірки
всі Джонс, всі Джонс
скільки пар Louis Vuitton я повинен мати, перш ніж Джим Джонс збере
поговори зі мною
Мені подобається, я хочу дати йому власний хештег чи щось таке
як проблеми Джима Джонса, я навіть не можу.
(Всі Джонс)
Кажуть, діаманти — найкращий друг дівчат (BFF)
Ну, я не хочу дівчину, у мене її найкращий друг (Гей, дитинко)
Вона навколо моєї шиї, я говорю про дорогоцінні камені (Ву)
Я зловив її тіло в моєму 'rari вони заарештували Джема (Камера)
Сука дихає, як вуглекислий газ (Чисто)
Я був на швидкості, коли машина виглядала нахилом (Speedin)
Я сказав їм, щоб прогулялися по темній стороні
Я з Нью-Йорка, де летять кляті іскри (бум)
Мій ніггер продає наркотики, всі машини літають (Айе)
Ну, чорні та білі камені як апартеїд (сегрегація)
Одностайно, ці суки все ще люблять головоріз (Верд)
Ні Сейлін, все, що вона бачила, це зірки згори
Я кажу, що дівчина намагається порізати, як рвану рану (Глибоко)
Body Right Я захоплююся всіма видами
Вона зробила негр зневажливий на мобільний телефон
Я вискочив, виглядаючи бризкаючим у моєму Kobe Foam (So Fly)
Абсолютно новий спортивний одяг (І)
Абсолютно новий автомобіль, ми їх отримуємо щороку (Werd)
Я мотаю камені у своєму годиннику, як дорогу
І Імма клонується до копів, як на шосе
Вона тряслася, як афтершок (кинь її)
І я тримав траву низько, проходячи повз поліцейських (які спостерігають)
Але музика така голосна, що ми були blastin Pac (Knock it)
і в мене закінчилися голландці, тому довелося зупинитися
Вау
І я не знаю, що казати йому, я маю на увазі,
Як ви думаєте, він блондин?
Мабуть, я міг би бути білявий
Я маю на увазі, ви думаєте, що Джим Джонс потребує, щоб я був білявий?
Можливо, мені просто потрібно схуднути,
Я вже вважаю 20 фунтів, але я могла б повністю опуститися
тому що він настільки неймовірно чарівний
Як Popsicle Hot, Як Потрібно плакати,
Добре, де мої друзі, мені потрібно поговорити з ними про це негайно
Можливо, ми можемо вигадати якісь на кшталт твіттер-ситуацій, які кожен вирішує
що Джим Джонс повинен поговорити зі мною
(Всі Джонс, Усі Джонс)
Боже мій, Боже мій
Він приходить сюди.