Переклад тексту пісні I Take the Chance - Jim Edward Brown, Maxine Brown, Bonnie

I Take the Chance (оригінал)

I take the chance to lose my soul my life my pride I take the chance to be with
you
I’ve tried to live my life the best I can
I’ve prayed I’d never cheat to heed my heart’s command
But dear you know to one I’ve been untrue
I wonder if you think I’d do the same by you
I take the chance of causing you to doubt my love I take the chance to be with
you
I know it’s wrong for us to steal a kiss
And when you hold me in your arms I can’t resist
I have a home and someone kind and true I know I’d lose it all if I was seen
with you
I take the chance to lose my soul my life my pride I take the chance to be with
you

(переклад)

Я користуюся шансом втратити душу моє життя мою гордість я користуюся шансом бути з
ви
Я намагався прожити своє життя якнайкраще
Я молився, щоб ніколи не зраджувати, щоб послухати наказ свого серця
Але, шановний, ти знаєш, я був неправдивим
Цікаво, чи ви думаєте, що я зробив би те саме з вами
Я користуюся шансом змусити вас засумніватися в моїй любові, я користуюся шансом бути з
ви
Я знаю, що це неправильно для нас вкрасти поцілунок
І коли ти тримаєш мене на руках, я не можу встояти
У мене є дім і хтось добрий і вірний, я знаю, що втратив би все це, якби мене побачили
з тобою
Я користуюся шансом втратити душу моє життя мою гордість я користуюся шансом бути з
ви