Переклад тексту пісні Around - Jil, Salomon Faye

Around (оригінал)

Think I miss them
Cordless phone, the radio
Think you know, until you don’t
Sick of spinning
In and out, caught up again
Missing in action, going out just to feel again
And around we go
And around we go
Losing all we know
Fading into the unknown
And around we go
And around we go
Losing all we know
Fading into the unknown
I cheated death when I started this rhyme
Suicidal lines are heavy on my mind
Disintegrating into time & space
I close my eyes
To face the darkest parts of me
And feel my heart beating on my chest
This is my 7th life and 8th death
Up and down the 10 steps, round and round it goes
Filling in the holes, sometimes this life blows
Light shows in the nightlife, Reflecting the state of my soul
Letting it go, it’s hard to handle
Discuss and dismantle, put a fire to a candle
For the life my words hand you
Plans the rhymes give you
The vibe is instrumental
Every line that I’ve been through, to exchange it with your mental
Text not a pencil
Picture without a stencil
Digital spirit hit you, stimulating your temples
Purifying the temple, living the way we meant to
Offering the official
And around we go
And around we go
Losing all we know
Fading into the unknown
And around we go
And around we go
Losing all we know
Fading into the unknown
Intuition
I’m giving in, I’m over it
Listening, blowing out, breathing in
Sick of living
I saw the light and thought of you
Left alone, when all we know is all we knew

Around (переклад)

Думаю, я сумую за ними
Бездротовий телефон, радіо
Думай, що знаєш, поки не знаєш
Набридло обертатися
Вхід і вихід, знову наздогнали
Пропав у дії, вийшов, щоб знову відчути
І ми йдемо навколо
І ми йдемо навколо
Втрачаємо все, що знаємо
Зникнення в невідомості
І ми йдемо навколо
І ми йдемо навколо
Втрачаємо все, що знаємо
Зникнення в невідомості
Я обдурив смерть, коли починав цю риму
Суїцидальні рядки важкі для мого розуму
Розпад у часі та просторі
Я заплющую очі
Зіткнутися з найтемнішими частинами мене
І відчуваю, як моє серце б’ється в моїх грудях
Це моє сьоме життя і 8-ма смерть
Вгору та вниз по 10 сходинках, кругом і кругом
Заповнюючи дірки, іноді це життя проривається
Світлові шоу в нічному житті, Відображають стан моєї душі
Відпустивши це, з цим важко впоратися
Обговорити та розібрати, підпалити свічку
За життя мої слова передані тобі
Плани, які вам дають вірші
Атмосфера інструментальна
Кожен рядок, який я пройшов, щоб обмінятися ним з вашим розумом
Текст не олівцем
Малюнок без трафарету
Цифровий дух вражає вас, стимулюючи ваші скроні
Очищення храму, життя так, як ми хотіли
Пропозиція офіційна
І ми йдемо навколо
І ми йдемо навколо
Втрачаємо все, що знаємо
Зникнення в невідомості
І ми йдемо навколо
І ми йдемо навколо
Втрачаємо все, що знаємо
Зникнення в невідомості
інтуїція
Я здаюся, я подолав це
Слухання, видих, вдих
Набридло жити
Я бачив світло і думав про тебе
Залишившись на самоті, коли все, що ми знаємо, це все, що ми знали