| Track 3 (оригінал) | Track 3 (переклад) |
|---|---|
| She said that everything’s right now | Вона сказала, що зараз все в порядку |
| But is it all right now? | Але чи зараз усе гаразд? |
| We’re only moving in the right now | Ми переїжджаємо лише зараз |
| But are we alright, are we alright now? | Але ми гаразд, ми гаразд зараз? |
| She said she don’t need no one | Вона сказала, що їй ніхто не потрібен |
| To run her life, and make it to the heights where she going | Щоб керувати своїм життям і досягти висот, куди вона йде |
| «No one, no one can tell me nothing» | «Ніхто, ніхто не може мені нічого сказати» |
| She said she don’t need idols | Вона сказала, що їй не потрібні кумири |
| Who paint their lies, pretending like they | Які малюють свою брехню, прикидаючись ними |
| Control what’s going on | Контролюйте те, що відбувається |
| They don’t | Вони цього не роблять |
| Why does everybody live in fear of what they love? | Чому всі живуть у страху за те, що люблять? |
| Fear is killing love | Страх вбиває любов |
| Don’t let our differences lead you blind | Не дозволяйте нашим розбіжностям вести вас наосліп |
| We’re all one within a time | Ми всі єдині в одному часі |
| Now | Зараз |
| So don’t be bought and sold | Тож не будьте купленими та проданими |
| ‘Cause love is the real gold | Тому що кохання — справжнє золото |
| Can you tell me what you fear? | Чи можете ви сказати мені, чого ви боїтеся? |
| Can you show me what you’re afraid of? | Чи можете ви показати мені, чого ви боїтеся? |
| Can you tell me what you feel? | Чи можете ви сказати мені, що ви відчуваєте? |
| Can you show me what you’re made of? | Чи можете ви показати мені, з чого ви зроблені? |
| Can you show me this is real? | Чи можете ви показати мені, це справжнє? |
| ‘Cause if not I gotta wake up | Тому що якщо ні, я повинен прокинутися |
| ‘Cause I’m feeling like it’s made up | Тому що я відчуваю, що це вигадано |
| Right now, right now | Прямо зараз, прямо зараз |
| All your idols living lies | Всі ваші кумири живуть брехнею |
| Everybody riding highs | Всі на висоті |
| All afraid to look inside | Всі бояться зазирнути всередину |
| All the same, let ego die | Все одно, нехай его помре |
| Escaping life by taking pills | Втеча від життя, приймаючи таблетки |
| Will numb your heart and kill your will | Заціпеніє ваше серце і вб'є вашу волю |
| If this is how you really feel | Якщо ви справді так почуваєтеся |
| Is how you’re living really real? | Чи реально те, як ви живете? |
| I know that everything’s right now, but is it all right now? | Я знаю, що зараз усе гаразд, але чи все зараз гаразд? |
| Left living in the right now, but are we alright, are we alright now? | Залишилося жити зараз, але чи все у нас добре, чи все у нас зараз добре? |
| I can see it in your eyes, I can see you’re telling lies right now | Я бачу це в твоїх очах, я бачу, що ти говориш неправду прямо зараз |
| How can I help you see, you’re all you have to be? | Як я можу допомогти тобі зрозуміти, ти все, ким маєш бути? |
| I want you to be free, without the shit you think you need | Я хочу, щоб ти був вільним, без того лайна, яке, як ти думаєш, тобі потрібно |
Переклад тексту пісні Track 3 - Jil, Bria Barfield
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Track 3 , виконавця -Jil
У жанрі:Электроника
Дата випуску:19.07.2018
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: