Переклад тексту пісні Illusion of You - Jihae

Illusion of You - Jihae
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Illusion of You, виконавця - Jihae. Пісня з альбому Illusion of You, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 16.01.2018
Лейбл звукозапису: Jihae Kim
Мова пісні: Англійська

Illusion of You

(оригінал)
I close my eyes and drift away
To a distant sound of an old symphony
There I saw your face and recalled the days
When you couldn’t find your melody
I can hear it now
I think I fell in love with an illusion
I think I fell in love with an illusion of you
Many moons have passed since that winter’s night
We poured our hearts out until the morning light
The windblown chime break the lovers sigh
The big bad wolf has cried one too many times
I can hear it now
I think I fell in love with an illusion
I think I fell in love with an illusion of you
VII lend you my hand until the end
I’ll lend you my shoulder until the end
I think I fell in love with an illusion
I think I fell in love with an illusion of you
(переклад)
Я заплющую очі й віддаляюся
На далекий звук старої симфонії
Там я бачив твоє обличчя і згадав дні
Коли ти не міг знайти свою мелодію
Я чую це зараз
Мені здається, я закохався в ілюзію
Мені здається, я закохався в ілюзію про вас
З тієї зимової ночі минуло багато місяців
Ми виливали свої серця до ранкового світла
Дзвін вітру розриває зітхання закоханих
Великий злий вовк дуже багато разів плакав
Я чую це зараз
Мені здається, я закохався в ілюзію
Мені здається, я закохався в ілюзію про вас
VII простягаю тобі руку до кінця
Я позичу тобі своє плече до кінця
Мені здається, я закохався в ілюзію
Мені здається, я закохався в ілюзію про вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It Just Feels ft. Dave Stewart 2018
My Love 2010
Lonely Fire 2020
Do I Move You 2007
Best Thing 2008

Тексти пісень виконавця: Jihae