Переклад тексту пісні Rugged - JGreen, Mozzy

Rugged (оригінал)

Was out the window with the chopper, how many bodies it get
Tool out, robbin' all them niggas I hit
I would drive my mama crazy, but she still love her jit
Junkies knockers at the door, tryna get 'em a fix, man
The street life get rugged
I got youngins out here thuggin'
And they’ll bust your ass for nothin', woah (They will, they will)
They’ll bust your ass for nothin', yeah
I said the street life rugged (Rugged, my nigga)
I got youngins out here thuggin' (They out here thuggin', my nigga)
And they’ll touch your ass for nothin', hey
Said they’ll touch your ass for nothin'
And I’m like fuck that, mama, these what these streets raised me
Nigga playin' games, know these boys gon' have to take me
Thirty on the Glock, hopin' this shit save me
A nigga catch me lackin', then I know that they gon' spray me
Thirty on the Glock, I’m tryna let these niggas have it
Niggas playin' games, they can catch me all in traffic
I ain’t with that talkin', I’ma up it, I’ma blast it (Yeah)
Ayy, know lil' Jalen whack shit, I clap shit
How many times these niggas said they gon' ride for me?
How many times these niggas said that they gon' die for me?
(How many times?)
But when it came down to that time, they wasn’t gon' slide for me (They wasn’t)
Yeah, when it came down to that time, ain’t slang no iron for me
Kept it trill with niggas
I felt that in my heart, I kept it real with niggas (I kept it real,
I kept it real)
And if they playin' games, I’ll peel them niggas
Oh, if they playin' games, I’ll drill them niggas
I’m for real, lil' nigga
The street life get rugged (It do, it do)
I got youngins out here thuggin' (I got youngins out here)
And they’ll bust your ass for nothin', woah (They will, they will)
They’ll bust your ass for nothin', yeah (They will, they will)
I said the street life rugged
I got youngins out here thuggin' (I got youngins out here)
And they’ll touch your ass for nothin', hey (They will, they will)
Said they’ll touch your ass for nothin'
Niggas swung the block and hit my dawg up
Now I’m ridin' 'round with a semiautomatic tucked
I don’t give a fuck, I’ma touch all 'em (Don't care)
I don’t give a fuck, I’ma touch all 'em (I don’t care)
'Cause if you ridin' for the nigga
Best believe you dyin' with the nigga
And if you slidin' 'bout your nigga
Oh, slang that iron 'bout your nigga, slang that iron 'bout your nigga, yeah
Like murder she wrote, murder she wrote (Murder)
This shit’s like murder she wrote (It's like murder), murder she wrote (It's
like murder)
Murder she wrote (It's like murder), murder she wrote (It's like murder)
This shit’s like murder she wrote (Murder), murder she wrote

(переклад)

Був за вікном із вертолітом, скільки тіл він вийде
Інструмент, пограбування всіх тих нігерів, яких я вдарив
Я б зводив маму з розуму, але вона все ще любить свій джит
Наркомани стукають у двері, спробуйте їх виправити, чоловіче
Вуличне життя стає жорстким
У мене тут молоді люди, які боїться
І вони розірвуть тобі дупу ні за що, оу (Вони будуть, вони будуть)
Вони задармуть тобі дупу, так
Я казав, що вуличне життя суворе
У мене є молоді люди, які боїться (вони тут бандити, мій ніггер)
І вони будуть торкатися твоєї дупи ні за що, привіт
Сказав, що вони будуть торкатися твоєї дупи ні за що
А я, мамо, на хрена, ці вулиці мене виростили
Ніггер грає в ігри, знаю, що цим хлопцям доведеться мене взяти
Тридцять на Glock, сподіваюся, що це лайно врятує мене
Ніггер впіймає мене за браком, тоді я знаю, що вони мене розпилюють
Тридцять на Глоку, я намагаюся дозволити цим нігерам це зробити
Нігери грають у ігри, вони можуть застати мене в пробці
Я не з тим, що розмовляю, я готовий це, я вибухаю (Так)
Ой, знаєш, маленький Джейлен, б’є лайно, я хлопаю лайно
Скільки разів ці негри казали, що поїдуть за мене?
Скільки разів ці негри казали, що вони помруть за мене?
(Скільки разів?)
Але коли справа дійшла до того часу, вони не були для мене (вони не були)
Так, коли дійшло до того часу, для мене це не жаргон
Зберігав це трель з ніґґерами
Я відчув, що в мому серці, я тримав це справжнє з ніґґерами (я зберігав справжнє,
Я зберіг це справжнє)
І якщо вони грають у ігри, я їх неґґґерів почисту
О, якщо вони грають у ігри, я їх негрів муштру
Я справді, маленький ніггер
Вуличне життя стає жорстким
Я молодь тут, головоріз (Я молодь тут)
І вони розірвуть тобі дупу ні за що, оу (Вони будуть, вони будуть)
Вони розірвуть тобі дупу ні за що, так (Вони будуть, вони будуть)
Я казав, що вуличне життя суворе
Я молодь тут, головоріз (Я молодь тут)
І вони будуть торкатися твоєї дупи ні за що, ей (Вони будуть, вони будуть)
Сказав, що вони будуть торкатися твоєї дупи ні за що
Нігери розмахнули блоком і вдарили мене вгору
Тепер я катаюся з напівавтоматом
Мені байдуже, я доторкнуся до них (не хвилює)
Мені байдуже, я доторкнуся до всіх (мені байдуже)
Тому що, якщо ви їдете за ніґґера
Найкраще повірити, що ти помреш із ніґґером
І якщо ви ковзаєте про свого нігера
О, сленг, що залізо щодо твого ніґґера, сленг, що залізо щодо твого ніґґера, так
Як вбивство, яке вона написала, вбивство, яке вона написала (Вбивство)
Це лайно схоже на вбивство, яке вона написала (Це як вбивство), вбивство, яке вона написала (Це
як вбивство)
Вбивство, яке вона написала (Це як вбивство), вбивство, яке вона написала (Це як вбивство)
Це лайно схоже на вбивство, яке вона написала (Вбивство), вбивство, яке вона написала