Переклад тексту пісні Fortune Favors The Brave - JFA

Fortune Favors The Brave (оригінал)

Oh oh
Fortune favors the brave
Oh oh
Fortune favors the brave
We have swept to glory, Egypt’s mastery expands
From the Nile’s Northern Delta to the dry, dry
Southern sands
The more we find, the more we see, the more we come
To learn
The more that we explore, the more we shall return
Oh oh
Fortune favors the brave
Nothing is an sccident
We are free to have it all
We are what we want to be
It’s in ourselves to rise or fall
This is easy to believe
When distant places call to me
It’s harder from the palace yard
Fortune favors the free
Oh oh
Fortune favors the young
Oh oh
Fortune favors the brave

Fortune Favors The Brave (переклад)

О о
Фортуна благоволить сміливим
О о
Фортуна благоволить сміливим
Ми прокотилися до слави, володіння Єгипту розширюється
Від Північної дельти Нілу до сухого, сухого
Південні піски
Чим більше ми знаходимо, чим більше бачимо, тим більше находимося
Вчити
Чим більше ми досліджуємо, тим більше повернемося
О о
Фортуна благоволить сміливим
Ніщо не наука
Ми вільні мати все це
Ми такі, якими хочемо бути
Підніматися чи падати – це в нас самих
У це легко повірити
Коли мене кличуть далекі місця
З дворового двору важче
Фортуна сприяє вільним
О о
Фортуна благоволить молодим
О о
Фортуна благоволить сміливим