Переклад тексту пісні Round & Round - Jewelz & Sparks, Tiscore

Round & Round (оригінал)

Nothing left to say
You keep on breaking hearts
I knew it right away
So I might tell you just to shut it up
And pray that maybe this time
You won't let me down again
We're spinning round and round
And it goes
(So I might tell you just to shut it up)
Nothing left to say
You keep on breaking hearts
I knew it right away
So I might tell you just to shut it up
And pray that maybe this time
You won't let me down again
We're spinning round and round
And it goes
I know you're supernatural
Every time you play your tricks on me
But I need your attention
Even if you make it hard to breathe
You hold me, hold me, I can't unchain
You put me under and back again
And I would never try to escape
'Cause I don't want the magic to fade
(Left to say)
Nothing left to say
You keep on breaking hearts
I knew it right away
So I might tell you just to shut it up
And pray that maybe this time
You won't let me down again
We're spinning round and round
And it goes

(переклад)

Не залишилося нічого сказати
Ти продовжуєш розбивати серця
Я зрозумів це відразу
Тому я можу сказати тобі просто заткнись
І моліться, щоб, можливо, цього разу
Ти мене більше не підведеш
Ми крутимося
І воно йде
(Тож я можу сказати тобі просто заткнись)
Не залишилося нічого сказати
Ти продовжуєш розбивати серця
Я зрозумів це відразу
Тому я можу сказати тобі просто заткнись
І моліться, щоб, можливо, цього разу
Ти мене більше не підведеш
Ми крутимося
І воно йде
Я знаю, що ти надприродний
Кожен раз, коли ти граєш зі мною свої трюки
Але мені потрібна твоя увага
Навіть якщо вам важко дихати
Ти тримай мене, тримай мене, я не можу розкути
Ти поклав мене вниз і знову назад
І я б ніколи не намагався втекти
Тому що я не хочу, щоб магія зникала
(Залишається сказати)
Не залишилося нічого сказати
Ти продовжуєш розбивати серця
Я зрозумів це відразу
Тому я можу сказати тобі просто заткнись
І моліться, щоб, можливо, цього разу
Ти мене більше не підведеш
Ми крутимося
І воно йде