Переклад тексту пісні Guilty Species - Jessica93

Guilty Species (оригінал)

Have the power to make you feel like a whole
And you don’t mind how cliché it sounds
You scratch your skin turning around the sun
Each round you make, rebirth it takes
But you’re a bit tired of it though
So let’s find a new dirty ground
Which will make you feel so special
I am so bored
So yes let’s find a new dirty ground
With the power to make us feel like a whole
Every round we take, rebirth we make
Running wildly, turning around the sun
And we don’t mind how cliché it sounds
But I’m a bit tired of it though
Music and sex, the drug in itself
That makes us feel so special

Guilty Species (переклад)

Майте силу, щоб ви відчули себе цілим
І ви не проти, як це звучить кліше
Ви дряпаєте шкіру, обертаючись навколо сонця
Кожен раунд, який ви робите, потребує відродження
Але ви трохи втомилися від цього
Тож давайте знайдемо нову брудну землю
Це змусить вас відчути себе таким особливим
Мені так нудно
Так так, давайте знайдемо нову брудну землю
З силою змусити нас відчуватися цілим
Кожен раунд, який ми робимо, ми робимо відродження
Біжить дико, обертається навколо сонця
І ми не заперечуємо, наскільки це звучить кліше
Але я трохи втомився від цього
Музика і секс, наркотики самі по собі
Це змушує нас почуватися такими особливими