Переклад тексту пісні Anti Cafard 2000 - Jessica93

Anti Cafard 2000 (оригінал)

I stare at cockroaches on the walls
How can you live in a room so small?
Even the drugs are cheap my friend
Decency here is out of range
I lay like in a coffin in between the walls
You show up inside the crystal ball
And when the light begins to fade
I feel their legs crawling again
They come, they crave for me, they die
You inspire and exhale an overused oxygen
Since you left me with only the walls
I find in them some helpless hope
And when the light begins to fade
The walls are closing in again
They come, they crave, with me they dive

Anti Cafard 2000 (переклад)

Я дивлюся на тарганів на стінах
Як можна жити в такій маленькій кімнаті?
Навіть наркотики дешеві, мій друже
Порядність тут за за межами
Я лежав, як у труні поміж стінами
Ви з’являєтеся всередині кришталевої кулі
І коли світло починає згасати
Я відчуваю, як їхні ноги знову повзають
Вони приходять, жадають мене, вони вмирають
Ви надихаєте й видихаєте надлишковий кисень
Оскільки ти залишив мені лише стіни
Знаходжу в них якусь безпорадну надію
І коли світло починає згасати
Стіни знову закриваються
Вони приходять, вони жадають, зі мною вони пірнають