| Two Weeks to the Great Escape (оригінал) | Two Weeks to the Great Escape (переклад) |
|---|---|
| Over a void, I will stand on a rope of my dreams | Над порожнечею я стану на мотузці моїх мрій |
| Or what they used to be | Або те, що вони були раніше |
| And sometimes you close your eyes | А іноді ти закриваєш очі |
| And see the place we used to live | І побачити місце, де ми жили |
| All I can see… | Все, що я бачу… |
| Is how it used to be | Так це було колись |
| One step and I am falling | Один крок і я падаю |
| Two steps you call it crawling | Два кроки, які ви називаєте повзанням |
| Over and over… again | Знову і знову |
| It`s how it used to be | Це як було раніше |
| And sometimes you close your eyes | А іноді ти закриваєш очі |
| And see a place we used to meet | І побачити місце, де ми зустрічалися |
| All I can see… | Все, що я бачу… |
| Is how it used to be | Так це було колись |
| One step and I am falling | Один крок і я падаю |
| Two steps you call it crawling | Два кроки, які ви називаєте повзанням |
| You don’t believe me | Ви мені не вірите |
| And it scares you to death | І це лякає вас до смерті |
| I am not leaving | Я не йду |
| I`m not going anywhere | Я нікуди не йду |
| I know you need me here | Я знаю, що я тобі потрібен тут |
| All I can see… | Все, що я бачу… |
| Is how it used to be | Так це було колись |
| One step and I am falling | Один крок і я падаю |
| Two steps you call it crawling | Два кроки, які ви називаєте повзанням |
| I am falling | Я падаю |
| I am crawling | Я повзаю |
