| I’d build a rocket
| Я б побудував ракету
|
| And put my head inside
| І поклав голову всередину
|
| If that would make you notice
| Якщо це змусить вас помітити
|
| I’d go outer space
| Я б вийшов у відкритий космос
|
| Like I’ve lost my mind
| Ніби я зійшов з розуму
|
| to find wherever you are
| щоб знайти, де б ви не були
|
| Hey, you! | Ей ти! |
| What are you waiting for?
| Чого ти чекаєш?
|
| Just shout, cry out
| Просто кричи, кричи
|
| At the top of your lungs
| У верхній точці ваших легенів
|
| Hey, you! | Ей ти! |
| What are you thinking of?
| про що ти думаєш
|
| Start now!
| Розпочати зараз!
|
| Get loud on top of the world
| Будь гучним на вершині світу
|
| On top of the world!
| На вершині світу!
|
| When I think of you
| Коли я думаю про тебе
|
| Look for a falling star
| Шукайте падаючу зірку
|
| Make a wish to come true
| Загадайте бажання, щоб збулося
|
| When you find me there in the clover lawn
| Коли ти знайдеш мене там, на галявині конюшини
|
| You make me your own and take me home
| Ти зробиш мене своїм і забереш додому
|
| Hey, you! | Ей ти! |
| What are you waiting for?
| Чого ти чекаєш?
|
| Just shout, cry out
| Просто кричи, кричи
|
| At the top of your lungs
| У верхній точці ваших легенів
|
| Hey, you! | Ей ти! |
| What are you thinking of?
| про що ти думаєш
|
| Start now!
| Розпочати зараз!
|
| Get loud on top of the world
| Будь гучним на вершині світу
|
| On top of the world!
| На вершині світу!
|
| And I’ll take you there
| І я відвезу вас туди
|
| Where all thoughts are clear
| Де всі думки ясні
|
| All that I know help you understand
| Усе, що я знаю, допомагає тобі зрозуміти
|
| I know it’s not fair —
| Я знаю, що це несправедливо —
|
| Nothing else to say.
| Більше нічого сказати.
|
| Hope till it hurts,
| Сподівайся, доки не боляче,
|
| Hope till it burns!
| Сподівайтеся, поки не горить!
|
| Hope till it burns.
| Сподівайтеся, поки він горить.
|
| Hey, you! | Ей ти! |
| What are you waiting for?
| Чого ти чекаєш?
|
| Just shout, cry out
| Просто кричи, кричи
|
| At the top of your lungs
| У верхній точці ваших легенів
|
| Hey, you! | Ей ти! |
| What are you thinking of?
| про що ти думаєш
|
| Start now!
| Розпочати зараз!
|
| Get loud on top of the world
| Будь гучним на вершині світу
|
| On top of the world! | На вершині світу! |