Переклад тексту пісні Hope - JEREMY?

Hope - JEREMY?
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hope, виконавця - JEREMY?.
Дата випуску: 18.07.2015
Мова пісні: Англійська

Hope

(оригінал)
I’d build a rocket
And put my head inside
If that would make you notice
I’d go outer space
Like I’ve lost my mind
to find wherever you are
Hey, you!
What are you waiting for?
Just shout, cry out
At the top of your lungs
Hey, you!
What are you thinking of?
Start now!
Get loud on top of the world
On top of the world!
When I think of you
Look for a falling star
Make a wish to come true
When you find me there in the clover lawn
You make me your own and take me home
Hey, you!
What are you waiting for?
Just shout, cry out
At the top of your lungs
Hey, you!
What are you thinking of?
Start now!
Get loud on top of the world
On top of the world!
And I’ll take you there
Where all thoughts are clear
All that I know help you understand
I know it’s not fair —
Nothing else to say.
Hope till it hurts,
Hope till it burns!
Hope till it burns.
Hey, you!
What are you waiting for?
Just shout, cry out
At the top of your lungs
Hey, you!
What are you thinking of?
Start now!
Get loud on top of the world
On top of the world!
(переклад)
Я б побудував ракету
І поклав голову всередину
Якщо це змусить вас помітити
Я б вийшов у відкритий космос
Ніби я зійшов з розуму
щоб знайти, де б ви не були
Ей ти!
Чого ти чекаєш?
Просто кричи, кричи
У верхній точці ваших легенів
Ей ти!
про що ти думаєш
Розпочати зараз!
Будь гучним на вершині світу
На вершині світу!
Коли я думаю про тебе
Шукайте падаючу зірку
Загадайте бажання, щоб збулося
Коли ти знайдеш мене там, на галявині конюшини
Ти зробиш мене своїм і забереш додому
Ей ти!
Чого ти чекаєш?
Просто кричи, кричи
У верхній точці ваших легенів
Ей ти!
про що ти думаєш
Розпочати зараз!
Будь гучним на вершині світу
На вершині світу!
І я відвезу вас туди
Де всі думки ясні
Усе, що я знаю, допомагає тобі зрозуміти
Я знаю, що це несправедливо —
Більше нічого сказати.
Сподівайся, доки не боляче,
Сподівайтеся, поки не горить!
Сподівайтеся, поки він горить.
Ей ти!
Чого ти чекаєш?
Просто кричи, кричи
У верхній точці ваших легенів
Ей ти!
про що ти думаєш
Розпочати зараз!
Будь гучним на вершині світу
На вершині світу!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fake Fruits 2016
King Kong 2016
Two Weeks to the Great Escape 2015
Just Like the Rolling Stones 2016
Close to the Stars 2016
The Winehouse 2016
Bubbles 2016
Dublin 2016
Too Wrong to Get It Right 2016

Тексти пісень виконавця: JEREMY?