Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forever (Rome Total War), виконавця - Jeff Van Dyck. Дата випуску: 26.04.2021
Мова пісні: Англійська
Forever (Rome Total War)(оригінал) |
| What awaits us? |
| A cloud has fallen on our shore |
| The mighty hand and sword of Roman war |
| And I’ll be brave, be strong, be true, my love |
| And I’ll be waiting for you, forever… |
| My love you march to war defiant |
| May god returneth you triumphant |
| And you’ll be brave, be strong, be true, my love |
| And I’ll be waiting for you, forever… |
| «And remember this above all: Our Roman gods are watching. |
| Make sure |
| they are not ashamed!» |
| How can I wait unknowing? |
| This is the price of war |
| We rise with noble intentions |
| And we risk all that is pure |
| We are only as great as our hearts will allow |
| What awaits us? |
| Forever … |
| What will become of us? |
| What will be, will be But I hope and I pray, every single day |
| You’ll come to me, come home to me, come home to me… |
| (переклад) |
| Що нас чекає? |
| Хмара впала на наш берег |
| Могутня рука та меч римської війни |
| І я буду сміливим, будь сильним, будь правдивим, моя кохана |
| І я чекатиму на тебе вічно… |
| Моя любов, ти йдеш на війну непохитно |
| Нехай Бог поверне вас тріумфально |
| І ти будеш сміливим, будь сильним, будь правдивим, моя кохана |
| І я чекатиму на тебе вічно… |
| «І пам’ятайте це перш за все: наші римські боги спостерігають. |
| Переконайтесь |
| їм не соромно!» |
| Як я можу чекати, не знаючи? |
| Це ціна війни |
| Ми повстаємо з благородними намірами |
| І ми ризикуємо всім чистим |
| Ми настільки великі, наскільки дозволяють наші серця |
| Що нас чекає? |
| Назавжди… |
| Що з нами буде? |
| Що буде, те буде, але я сподіваюся і молюся щодня |
| Ти прийдеш до мене, прийдеш до мене, прийдеш до мене… |