Переклад тексту пісні Over and Over - Jeff, Sheri Easter

Over and Over (оригінал)

1 I’ve stood on the bank of a wide raging river
Trusting that I’d get across.
I’ve made my way through some valleys and deserts
Believing that I’d never get lost.
I’ve been at the foot of what felt like Mt. Everest
Knowing I’d have the strength for the climb
'Cause through every trial, each test and temptation,
One thing is sure every time:
Cho Over and over, again and again,
God is faithful.
Over and over, again and again,
Through it all He’s made me able
To stand and survive, to come through alive
When it sure looked like I couldn’t win.
Jesus is with me so I claim the victory
Over and over again.
2 If you ask me why I have no hesitation,
God does what He says He will do.
I’d simply say every battle has taught me
There’s nothing He won’t help me through.
So why should I dwell on the hardships and struggles
When I look just beyond them I see
The way this will end is with great celebration,
Deep in my heart I believe:

(переклад)

1 Я стояв на березі широкої бурхливої ​​ріки
Вірячи, що я перейду.
Я пройшов через кілька долин і пустель
Вірити, що ніколи не заблукаю.
Я був біля підніжжя гори Еверест
Знаючи, що вистачить сил на сходження
Тому що через кожне випробування, кожне випробування та спокусу,
Щоразу можна сказати одне:
Чо Знову і знову, знову і знову,
Бог вірний.
Знову і знову, знову і знову,
Завдяки всьому цьому Він зробив мене здатним
Вистояти і вижити, пройти живим
Коли здавалося, що я не зможу виграти.
Ісус зі мною, тому я вимагаю перемоги
Знову і знову.
2 Якщо ви запитаєте мене, чому я не вагаюся,
Бог робить те, що каже, що зробить.
Я б просто сказав, що кожна битва вчила мене
Немає нічого, у чому б Він мені не допоміг.
Тож чому я повинен зупинятися на труднощах і боротьбі
Коли я дивлюся за них, я бачу
Це закінчиться великим святкуванням,
Глибоко в серці я вірю: