| When She Sings to Me (оригінал) | When She Sings to Me (переклад) |
|---|---|
| The colors of her voice | Кольори її голосу |
| Were bolder than the day | Були сміливішими за день |
| Sparkling like an ocean | Блискучий, як океан |
| And fragile as a prayer | І тендітний, як молитва |
| I lived inside her castle | Я жив у її замку |
| Built of diamonds in the air | Створений з діамантів у повітрі |
| When she sang to me | Коли вона співала мені |
| When she sang to me | Коли вона співала мені |
| Drifitn' through my memory | Летаю по моїй пам’яті |
| A long forgotten tune | Давно забута мелодія |
| It lifted me like magic | Це підняло мене як зачарування |
| To see how high the moon | Щоб побачити, наскільки високий місяць |
| A voice forever hopeful | Голос, який вічно обнадійить |
| Like a garden made in June | Як сад, створений у червні |
| When she sings to me | Коли вона мені співає |
| When she sings to me | Коли вона мені співає |
| When she sings to me | Коли вона мені співає |
| I float into the past | Я пливу в минуле |
| When she sings to me | Коли вона мені співає |
| I could fly | Я міг би літати |
| Her voice forever hopeful | Її голос вічно дає надію |
| Like a garden in June | Як сад у червні |
| When she sang to me | Коли вона співала мені |
| When she sang to me | Коли вона співала мені |
| When she sang to me | Коли вона співала мені |
| When she sang to me | Коли вона співала мені |
| I bet you can hear me | Б’юся об заклад, ви мене чуєте |
| I bet you can see | Б’юся об заклад, ви бачите |
| And when she sang to me | І коли вона співала мені |
