Переклад тексту пісні OmPurnam - Jaya Lakshmi

OmPurnam (оригінал)

Om purnam adah purnam idam
Purnat purnam udacyate
Purnasya, purnam adaya
Purnam evavasisyate
All parts are one reflected in the whole
One part is whole reflected in the One
Within and without, the whole is complete
We’re all part and parcel of the Supreme

OmPurnam (переклад)

Ом пурнам ада пурнам ідам
Пурнат пурнам удачйате
Пурнасья, пурнам адайя
Пурнам евавасісяте
Усі частини є одним відображенням у цілому
Одна частина ціле відображена в Єдиному
І всередині, і зовні все завершене
Ми всі є невід’ємною частиною Верховного