Переклад тексту пісні Without You - Jass Manak

Without You - Jass Manak
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Without You, виконавця - Jass Manak.
Дата випуску: 12.04.2018
Мова пісні: Англійська

Without You

(оригінал)
Puchda ae chand methon
Chup chaap baithe nu
Kitthe gayi je naal maarda si gallan ve
Khamosh jeha ho gaya
Ronda rehnda raatan nu
Mere waang kahton ho gaya tu jhalla ve
Aini gal sun main vi keha
Sun le kahaani tethon suni nahio jaani
Aisi oh marjaani
Jihne chehryan de kho laye saaton roon
Ho din raat jihda keeta
Ghutt zehar waala peeta
Maahdi kismat ohda na kusoor
Sukhan vele bhaavein yaad nahio aavde
Dukhan vele saanu yaad taan karu
Changey bolan vich naam kitthe sadda vasda
Maahda bol ke hi naam taan lau
Ikk rog jeha laa gayi dil nu
Bhulaai jaave na haaye hoye majboor
Kismat ne khediyaan kheda ne
Hun mukh dikhoundi naa
Haaye jihdi yaad sahare jinne aa
Ohnu yaad vi aaundi naa
Yaadan nu jindre laa ja tere baajon aaun na
Haan cheta je aave tera mainu ravon na
Akh bhar fer aundi ae jad chete aa jaane
Hasde wasde chehre nu palan ‘ch rava jaane ae
Saanu chhad ke kalleya nu
Manak oh jhalleya nu
Dhaliwala lehar pyaar di nitt oh dhoundi aa
Haaye jihdi yaad sahare jinne aa
Ohnu yaad vi aaundi naa…
(переклад)
Puchda ae chand methon
Chup chaap baithe nu
Kitthe gayi je naal maarda si gallan ve
Khamosh jeha ho gaya
Ronda rehnda raatan nu
Mere waang kahton ho gaya tu jhalla ve
Aini gal sun main vi keha
Sun le kahaani tethon suni nahio jaani
Айсі о Марджаані
Jihne chehryan de kho laye saaton roon
Ho din raat jihda keeta
Гутт зехар ваала піта
Maahdi kismat ohda na kusoor
Sukhan vele bhaavein yaad nahio aavde
Духан веле саану яад таан кару
Changey bolan vich naam kitthe sadda vasda
Maahda bol ke hi naam taan lau
Ikk rog jeha laa gayi dil nu
Bhulaai jaave na haaye hoye majboor
Kismat ne khediyaan kheda ne
Hun mukh dikhoundi naa
Haaye jihdi yaad sahare jinne aa
Ohnu yaad vi aaundi naa
Yaadan nu jindre laa ja tere baajon aaun na
Haan cheta je aave tera mainu ravon na
Akh bhar fer aundi ae jad chete aa jaane
Hasde wasde chehre nu palan ‘ch rava jaane ae
Saanu chhad ke kalleya nu
Манак о джаллея ну
Dhaliwala lehar pyaar di nitt oh dhoundi aa
Haaye jihdi yaad sahare jinne aa
Ohnu yaad vi aaundi naa…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shaka Laka Boom Boom ft. Simar Kaur 2021
Haseena 2020
Yaarian ft. Asees Kaur 2020
Yaara Tere Warga ft. Sunidhi Chauhan 2020
Yaar Mera 2022
Saiyaan 2021
Suit Punjabi 2019
Dhokha 2019
Dil Todne Se Pehle 2020
Badmashi ft. Gurlez Akhtar 2020
Yes Or No 2020
Nain 2020
Hass Ke 2020
Heel 2020
Khyaal 2021
Tera Mera Viah 2019
Gangland in Motherland ft. Guri, Jass Manak 2019
Karwa Chauth 2020
Prada 2019
Girlfriend 2019

Тексти пісень виконавця: Jass Manak