Переклад тексту пісні Birds Encouraged Him - Jason Lytle

Birds Encouraged Him (оригінал)

He’s just a kid who hid inside a hole
His ears could no more hear the story told
No longer did he wonder of gettin' old
As birds encouraged him on life to hold
(chorus)
And they said
Why, oh why, oh why you don’t even try
Why, oh why, oh why you don’t even try
Why, oh why, oh why just one more night
Why, oh why, oh why you don’t even try
(verse 2)
He’s just a kid who hid inside a hole
His eyes could no more see the story told
No longer shivering for fear or cold
As birds encouraged him on life to hold
(chorus)
And they said
Why, oh why, oh why you don’t even try
Why, oh why, oh why you don’t even try
Why, oh why, oh why just one more night
Why, oh why, oh why you don’t even try

Birds Encouraged Him (переклад)

Він просто дитина, який сховався в ями
Його вуха більше не могли почути розказану історію
Він більше не думав про старість
Як птахи спонукали його до життя
(приспів)
І вони сказали
Чому, о чому, о чому ти навіть не пробуєш
Чому, о чому, о чому ти навіть не пробуєш
Чому, о, чому, о, чому лише одна ніч
Чому, о чому, о чому ти навіть не пробуєш
(вірш 2)
Він просто дитина, який сховався в ями
Його очі більше не бачили розказаної історії
Більше не тремтіти від страху чи холоду
Як птахи спонукали його до життя
(приспів)
І вони сказали
Чому, о чому, о чому ти навіть не пробуєш
Чому, о чому, о чому ти навіть не пробуєш
Чому, о, чому, о, чому лише одна ніч
Чому, о чому, о чому ти навіть не пробуєш