Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rebirth of the Jatisunda, виконавця - Jasad. Пісня з альбому Rebirth of the Jatisunda, у жанрі Метал
Дата випуску: 27.04.2015
Лейбл звукозапису: Sevared
Мова пісні: Англійська
Rebirth of the Jatisunda(оригінал) |
Hails to sang hyang keresa |
Batara tunggal, the ones |
Baster jagat, ruler of the universe |
Batara seda niskala |
The invisible who lives on buana nyungcung |
Im the new blood |
Keeper of mayapada |
Sasak pasaka buana |
The center of the world |
Im the new blood |
Born from buana luhur |
Someday i will be back |
To buana larang |
Im the new blood |
Executor of pikukuh |
From the ancestor |
For the sake of jagat mappers existence |
Bayut nu dititipkeun ka puun |
Nagara satelung puluh telu |
Bangsawan sawidak lima |
Pancer salawe nagara |
Keeping this earth is a mandate |
From my ancestor to the next generations now |
Gunung teu meunang dilebur |
Lebak teu meunang dirusak |
Larang teu meunang dirempak |
Buyut teu meunang dirobah |
Lojor teu meunang dipotong |
Pondok teu meunang disambung |
Nu lain kudu dilainkeun |
Nu enya kudu dienyakeun |
Im the keeper of the ancestors tradition |
Their spirit reside in me |
Im the keeper the ancestors ardors |
They become the power in my life |
I swear i will always stand |
Never change, never turn back |
I know their precepts |
A way of life and spreat it away |
Run turun bayu rahayu |
Bayu tresna bayu asih |
Bayu mawat kamulyaan |
Ngawaruga jagat nata |
Gumulung sabudeur mawun |
Gumati sabumi manik |
Rebirth of jati sunda |
Raise your consiouness |
Were the saviors, were the keepers! |
Raise your consciousness |
Bring to the earth your love and happiness! |
Raise your consciousness |
Greed no longer saps the soul! |
Raise your consciousness |
For the earth, for a better world! |
(переклад) |
Радує співу Хян Кереса |
Батара тунггал, ті |
Бастер джагат, володар всесвіту |
Батара седа ніскала |
Невидимка, яка живе на buana nyungcung |
Я нова кров |
Хранитель майяпади |
Сасак пасака буана |
Центр світу |
Я нова кров |
Народився з Буана Лухура |
Колись я повернусь |
До буана ларанга |
Я нова кров |
Виконавець пікукух |
Від предка |
Заради існування картографів jagat |
Bayut nu dititipkeun ka puun |
Nagara sutelung puluh telu |
Бангсаван Савідак Ліма |
Пансер салаве нагара |
Зберігати цю землю — це мандат |
Від мого предка до наступних поколінь тепер |
Gunung teu meunang dilebur |
Lebak teu meunang dirusak |
Larang teu meunang dirempak |
Buyut teu meunang dirobah |
Lojor teu meunang dipotong |
Pondok teu meunang disambung |
Nu lain kudu dilainkeun |
Nu enya kudu dienyakeun |
Я — зберігач традиції предків |
Їхній дух живе в мені |
Я охоронець запалу предків |
Вони стають силою в моєму житті |
Клянусь, я завжди буду стояти |
Ніколи не змінюйся, ніколи не повертайся |
Я знаю їхні заповіді |
Спосіб життя і поширюйте його |
Біг турун баю рахаю |
Баю тресна баю асих |
Баю мават камуляан |
Нгаваруга джагат ната |
Gumulung sabudeur mawun |
Гуматі сабумі манік |
Відродження джаті сунди |
Підніміть свідомість |
Були рятівниками, були охоронцями! |
Підніміть свою свідомість |
Принеси на землю свою любов і щастя! |
Підніміть свою свідомість |
Жадібність більше не виснажує душу! |
Підніміть свою свідомість |
За землю, за кращий світ! |