Переклад тексту пісні I Just Want You to Tell Me - James Warren

I Just Want You to Tell Me - James Warren
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Just Want You to Tell Me, виконавця - James Warren.
Дата випуску: 12.10.2017
Мова пісні: Англійська

I Just Want You to Tell Me

(оригінал)
Don’t know why I always make you cry
And no matter how I try
I can’t choose the words to say
And you don’t show me how you feel
My heart is there to steal
Only you can find the way
Tonight
We can be more than this tonight
We can hold on to this tonight
While we still have the time
I just want you to tell me that you love me
Don’t know why I never seem to learn
As I watch the pages turn
How to read between the lines
And you still hide yourself away
From the feelings you betray
And the friends you leave behind
Tonight
We can be more than this tonight
We can hold on to this tonight
While we still have the time
I just want you to tell me that you love me
Lost without
All about you
That’s the place I long to be
Here forever
Wonder whether you will understand
Don’t know why I always make you cry
And no matter how I try
I can’t choose the words to say
Tonight
We can be more than this tonight
We can
While we still have the time
I just want you to tell me that you love me
(переклад)
Не знаю, чому я завжди змушую тебе плакати
І як би я не намагався
Я не можу вибрати слова, щоб сказати
І ти не показуєш мені, що ти відчуваєш
Моє серце там, щоб красти
Тільки ти можеш знайти шлях
Сьогодні ввечері
Цього вечора ми можемо бути більше, ніж це
Ми можемо втримати це сьогодні ввечері
Поки у нас ще є час
Я просто хочу, щоб ти сказав мені, що любиш мене
Не знаю, чому я ніколи не вчуся
Коли я спостерігаю за гортанням сторінок
Як читати між рядків
А ти все одно ховаєшся
Від почуттів, які ти зраджуєш
І друзів, яких ти залишив
Сьогодні ввечері
Цього вечора ми можемо бути більше, ніж це
Ми можемо втримати це сьогодні ввечері
Поки у нас ще є час
Я просто хочу, щоб ти сказав мені, що любиш мене
Загублений без
Все про вас
Це те місце, де я хочу бути
Тут назавжди
Цікаво, чи зрозумієте ви
Не знаю, чому я завжди змушую тебе плакати
І як би я не намагався
Я не можу вибрати слова, щоб сказати
Сьогодні ввечері
Цього вечора ми можемо бути більше, ніж це
Ми можемо
Поки у нас ще є час
Я просто хочу, щоб ти сказав мені, що любиш мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mad World 2021
Have You Seen the Colours? 2017
That's What You Do to Me 2017
Set Me Free 2017

Тексти пісень виконавця: James Warren