Переклад тексту пісні Не моя - Jamaru

Не моя - Jamaru
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не моя, виконавця - Jamaru.
Дата випуску: 14.03.2019
Мова пісні: Російська мова

Не моя

(оригінал)
Это был лучший день, когда я встретил тебя.
Ты сияла ярче всех, будто погасло солнце.
Рядом с тобой, я хочу быть рядом с тобой.
Рядом с тобой, не я, не я, не…
Это был худший день, только нашел, сразу потерял тебя.
Я б отдал все, что есть, за миг с тобой.
За пару нежных фраз.
Бездна между нами, но, я не помню кто был до.
Время — 4 утра, но ведь ты и есть мой сон.
Припев.
Jamaru
Говорю сам себе, трогать чужое нельзя.
Но ты в моей голове, как без тебя — не знаю.
Я пою о тебе, и пусть все скажут, что зря.
Но ты мала, создана только для меня.
Только для меня… Только для меня…
Только для меня… Только для меня…
Только для меня… Только для меня…
Для ме… для ме… для меня… а…
Куплет 2. Jamaru
Не тормози, делай смело.
Когда цепляет не только ее тело.
Я же вижу, в глазах что-то заблестело.
Мне до нее, как до Луны далеко.
Она одна на 20 веков, сдаться легко.
Не я, не я, нет…
Это твой день, твой час, твой шанс.
Пока ее бойфренд залип в экран.
Победителей не судят, ты же знаешь сам.
Сам ведь далеко не пацан.
Но никак я не могу ей сказать.
Что я схожу с ума, стань моей.
Припев.
Jamaru
Говорю сам себе, трогать чужое нельзя.
Но ты в моей голове, как без тебя — не знаю.
Я пою о тебе, и пусть все скажут, что зря.
Но ты мала, создана только для меня.
Только для меня… Только для меня…
Только для меня… Только для меня…
Только для меня… Только для меня…
Для ме… для ме… для меня… а…
Только для меня… Только для меня…
Только для меня… Только для меня…
Только для меня… Только для меня…
Только для меня…
Только для меня… Только для меня…
Только для меня… Только для меня…
Только для меня… Только для меня…
Только для меня…
(переклад)
Це був найкращий день, коли я зустрів тебе.
Ти сяяла яскравіше за всіх, ніби згасло сонце.
Поряд з тобою, я хочу бути поруч з тобою.
Поряд із тобою, не я, не я, не…
То був найгірший день, тільки знайшов, одразу втратив тебе.
Я віддав все, що є, за мить з тобою.
За пару ніжних фраз.
Безодня між нами, але, я не пам'ятаю хто був до.
Час—4 ранку, але ведь ти і є мій сон.
Приспів.
Jamaru
Кажу сам собі, чіпати чуже не можна.
Але ти в моїй голові, як без тебе - не знаю.
Я співаю про тебе, і нехай усі скажуть, що дарма.
Але ти мала, створена тільки для мене.
Тільки для мене… Тільки для мене…
Тільки для мене… Тільки для мене…
Тільки для мене… Тільки для мене…
Для ме… для ме… для мене… а…
Куплет 2. Jamaru
Не гальмуй, роби сміливо.
Коли чіпляє не тільки її тіло.
Я ж бачу, в очах щось заблищало.
Мені раніше, як до Місяця далеко.
Вона одна на 20 століть, здатися легко.
Не я, не я, ні…
Це твій день, твоя година, твій шанс.
Поки що її бойфренд залип в екран.
Переможців не судять, ти ж знаєш сам.
Адже сам далеко не пацан.
Але ніяк я не можу їй сказати.
Що я схожу з розуму, стань моєю.
Приспів.
Jamaru
Кажу сам собі, чіпати чуже не можна.
Але ти в моїй голові, як без тебе - не знаю.
Я співаю про тебе, і нехай усі скажуть, що дарма.
Але ти мала, створена тільки для мене.
Тільки для мене… Тільки для мене…
Тільки для мене… Тільки для мене…
Тільки для мене… Тільки для мене…
Для ме… для ме… для мене… а…
Тільки для мене… Тільки для мене…
Тільки для мене… Тільки для мене…
Тільки для мене… Тільки для мене…
Тільки для мене…
Тільки для мене… Тільки для мене…
Тільки для мене… Тільки для мене…
Тільки для мене… Тільки для мене…
Тільки для мене…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Капли 2018
Схожу с ума ft. Jaman T 2018

Тексти пісень виконавця: Jamaru

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Donya 2023
Amendoim Torradinho 2014
Rolly Up ft. Waka Flocka Flame, Young Scooter 2015
Mitten ins Herz 2005
Ella Es 1982
Apne Haathon Ki Lakeeron Mein Basale 2006
I Lxve Yxu/I Hate Yxu. 2022
Ama Lome Me ft. Nikolija 2023
Untuk Apa Lagi ft. Deddy Dores 1988
Two In The Cold ft. Loretta Lynn 1965