Переклад тексту пісні Капли - Jamaru

Капли (оригінал)

Говорят, с тобой будет нелегко
Миллион проблем из-за пустяков
Ааааа я отвечу им: "ну и что?"
Ну и что?
И я не из слабаков!
Иди ко мне, небо в огне, звезды горят, виски на дне
Мы подальше от всех, наедине, тупо кайфуем на своей волне
В горизонтали на простыне.
Как много жизни в простой тишине
Это любовь?
Наверное, нет!
Уверяю тебя, это круче вдвойне
Эго против чувств разрывает грудь
Мысли странные на вкус не дают уснуть
Мы с тобой на виражах, избегая суть
Просто как-нибудь нам нельзя тонуть
Капли на лепестках
Леденящий разум щелчок курка
Вспышка и тишина
Только ты и я, только ты и я, капли на лепестках
Капли на лепестках
Леденящий разум щелчок курка
Вспышка и тишина
Только ты и я, только ты и я, капли на лепестках
Танцуй в темноте, не бойся разбить что-то или задеть
Бабочки в животе порхают так сильно, мы можем взлететь
Слияние тел, всё по красоте, без ограничений и лишних вопросов
Мы дышим как после войны и по полу разбросаны вещи, осколки и розы
Только ты, только я, весь этот мир для нас двоих
Пусть все вокруг повременят и ждут, дыханье затаив
Мы падаем в объятия, но тут никак не устоишь
Сознание где-то в слоях выше антенн и крыш
Эго против чувств разрывает грудь
Мысли странные на вкус не дают уснуть
Мы с тобой на виражах, избегая суть
Просто как-нибудь нам нельзя тонуть
Капли на лепестках
Леденящий разум щелчок курка
Вспышка и тишина
Только ты и я, только ты и я, капли на лепестках
Капли на лепестках
Леденящий разум щелчок курка
Вспышка и тишина
Только ты и я, только ты и я, капли на лепестках
Капли на лепестках
Леденящий разум щелчок курка
Вспышка и тишина
Только ты и я, только ты и я, капли на лепестках.

Капли (переклад)

Говорят, с тобой будет нелегко
Мільйон проблем із-за пустяків
Ааааа я відповіду їм: "ну и что?"
Ну і що?
И я не из слабоков!
Иди ко мне, небо в огне, зірки горят, виски на дне
Мы дальше от всех, наедине, тупо кайфуем на своем волне
В горизонталі на простоті.
Як багато життя в простій тишині
Це любовь?
Наверное, нет!
Уверяю тебе, це круче вдвоє
Его против чувств разрывает грудь
Мисли странные на вкус не дают уснуть
Мы с тобой на виражах, избегая суть
Просто як-небудь нам не можна тонати
Капли на лепестках
Леденящий разум щелчок курка
Вспышка и тишина
Только ты и я, только ты и я, капли на лепестках
Капли на лепестках
Леденящий разум щелчок курка
Вспышка и тишина
Только ты и я, только ты и я, капли на лепестках
Танцуй в темноте, не бойся розбити що-то або задеть
Бабочки в животе порхают так сильно, мы можем взлететь
Слияние тел, все по красоте, без обмежених і лишних питань
Ми дишим як після війни і по напіврозкидані речі, осколки і рози
Тільки ти, тільки я, весь цей світ для нас двоих
Пусть все навколо повременят і ждут, дихання затаив
Ми падаем в об'ятія, але тут ніяк не встоїш
Знання де-то в шарах вище антени і кришки
Его против чувств разрывает грудь
Мисли странные на вкус не дают уснуть
Мы с тобой на виражах, избегая суть
Просто як-небудь нам не можна тонати
Капли на лепестках
Леденящий разум щелчок курка
Вспышка и тишина
Только ты и я, только ты и я, капли на лепестках
Капли на лепестках
Леденящий разум щелчок курка
Вспышка и тишина
Только ты и я, только ты и я, капли на лепестках
Капли на лепестках
Леденящий разум щелчок курка
Вспышка и тишина
Только ты и я, только ты и я, капли на лепестках.