Переклад тексту пісні White Van - Jake One

White Van (оригінал)

I wouldn’t leave it for nothin', only a crazy man would
Lay my money down on the wood and pound on 'em good
Knock 'em out, knock 'em to the ground and clown on 'em good
On the edge, all I need is a push
Fuck a tree, fuck a bush, dawg, and we smoke mountains of kush
Whole forest, then rap on a record with no chorus
No space in my brain for mistakes, it’s no storage
Some people run away from the truth, I run towards it
I could lose, yeah, that’s a possibility
But only makes me stronger as long as it’s not killing me
Across the globe they feeling me
I’m so confident, look at the cards they dealing me
Hard to count the amount of studio couches I slept on
Headstrong, that means I’m right when I’m dead wrong
I do the creepin', I don’t get crept on
Jake One, this is Jake One, one of the best on
Yeah, ha ha ha ha, motherfuckers
From Seattle to NY, back to LA
Bossin' up on you punk motherfuckers, ha ha ha ha ha
We make it rain down on these punk motherfuckers
Yo Ev', shine on these fools
Yeah, back from tour serving customers
It’s where the hustle is
Can’t decide whether to ride out on top of the drum or the percussion is
Or fall back behind the beat, never trustin' ya
I just play my position and stake my claim
They claim not to listen, better duck, I aim
In your direction, section, street or lane
Avenues, drives, boulevards, here’s the rein
To pull the horse back, grab the mane
Release the force that decides whether good will reign
Dark side, bright side, I don’t fuckin' say
Which remains at the end of the day, I just spit my game
I stay Jake One dipped when he comes to bass
Low on the treble, passport stamped, federal case
A fresh pick from the orchard
Roll in a van of whites and my hand on the steering wheel of fortune
Yeah, that’s what I’m talkin' 'bout, ha ha ha ha
Yo, we bringin' it straight to the 'Bridge, ha ha ha ha ha
We got what the streets need
Yo, let’s chop these niggas down, AR-15 style
Get 'em, P
Looking at the calendar, it’s 'bout that time
For me to get released 'cause I served my time
Behind these cold bars 'cause the D’s tell lies
And the district attorney had it out for I
King 16, they wanna kill me
And get rid of P because I rap fly
Like a G5, this ain’t your average stuff
My verse is God-sent, this is angel dust
There it is, motherfuckers
That’s how the story goes
Bossin' up on you hoes
Doing a drive-by on you motherfuckers out a white van
Kidnappin' niggas without a plan
Now you tell me who’s the man
Let’s get 'em, Jake, ha ha ha ha ha
Download the MP3, bitch

White Van (переклад)

Я б не залишив це ні за що, тільки божевільна людина
Покладіть мої гроші на дрова і добре їх побийте
Вибийте їх, збийте їх на землю та добре пошукайте
На межі все, що мені потрібно, це поштовх
До біса дерево, до біса кущ, дядька, і ми куримо гори кушу
Цілий ліс, потім реп на платівку без приспіву
У моєму мозку немає місця для помилок, це не сховище
Деякі люди тікають від правди, я біжу до неї
Я міг програти, так, це можливість
Але робить мене сильнішим лише до тих пір, поки це не вбиває мене
По всьому світу мене відчувають
Я такий впевнений у собі, подивіться на карти, які вони мені роздають
Важко підрахувати кількість диванів у студії, на яких я спав
Упертий, це означає, що я правий, коли я абсолютно неправий
Я повзаю, я не підлажуся
Джейк Один, це Джейк Один, один із найкращих у світі
Так, ха-ха-ха-ха, придурки
З Сіетла до Нью-Йорка, назад до Лос-Анджелеса
Гайдаю над вами, панки, ха-ха-ха-ха
Ми зробимо дощ на цих панк-ублюдків
Ей, Ев, посвіти цим дурням
Так, повернувся з туру, обслуговуючи клієнтів
Саме тут суєта
Не можу вирішити, кататися на барабані чи на перкусії
Або відступати від ритму, ніколи не довіряючи тобі
Я просто граю на своїй позиції та виявляю свої права
Вони кажуть, що не слухають, краще качка, я цілюсь
У вашому напрямку, ділянці, вулиці чи провулку
Проспекти, проїзди, бульвари, ось кермо
Щоб відтягнути коня назад, візьміться за гриву
Звільніть силу, яка вирішує, чи запанує добро
Темна сторона, світла сторона, я не кажу
Що залишається наприкінці дня, я просто плюю на свою гру
Я залишаюся зануреним у Джейка One, коли він доходить до басу
Низька частота, паспорт із печаткою, федеральна справа
Свіжий вибір із фруктового саду
Катаюся у автобусі білих, і моя рука на кермі долі
Так, це те, про що я говорю, ха-ха-ха-ха
Йо, ми приносимо це прямо до мосту, ха ха ха ха ха
Ми отримали те, що потрібно вулицям
Йо, давайте порубаємо цих нігерів, у стилі AR-15
Візьми їх, П
Дивлячись на календар, настав той час
Щоб мене звільнили, бо я відсидів
За цими холодними гратами, тому що D's говорять неправду
І окружний прокурор зробив це за мене
Король 16, вони хочуть мене вбити
І позбудься P, тому що я реп муха
Як і G5, це не звичайна річ
Мій вірш посланий Богом, це ангельський пил
Ось воно, придурки
Ось така історія
Керуйте на ваших мотиках
Проїжджати на білому мікроавтобусі
Викрадення ніггерів без плану
Тепер ти скажи мені, хто такий чоловік
Давай візьмемо їх, Джейк, ха ха ха ха ха
Скачай MP3, сука