| Camino Soria (con Eva Amaral) (оригінал) | Camino Soria (con Eva Amaral) (переклад) |
|---|---|
| Todo el mundo sabe que es difícil encontrar | Всі знають, що це важко знайти |
| En la vida un lugar donde el tiempo pasa | У житті місце, де минає час |
| Cadencioso sin pensar y el dolor es fugaz | Pingalous без роздумів і біль швидкоплинний |
| A la ribera del Duero existe una ciudad | На березі Дуеро є місто |
| Si no sabes el sendero, escucha esto: | Якщо ви не знаєте шляху, послухайте це: |
| Lentamente caen las hojas secas al pasar | Повільно падає сухе листя, коли ми проходимо повз |
| Y el cierzo empieza a hablar, en una tibia mañana | І починає говорити північний вітер, теплим ранком |
| El sol asoma ya, no llega a calentar | Сонце вже сходить, не гріє |
| Cuando divises el monte de las ánimas | Коли бачиш гору душ |
| No lo mires, sobreponte y sigue el caminar | Не дивіться на це, подолайте це й продовжуйте йти |
| Bécquer no era idiota, ni Machado un ganapán | Беккер не був ідіотом, а Мачадо не був ганапаном |
| Y por los dos sabrás que el olvido del amor | І для вас обох ви будете знати, що забуття любові |
| Se cura en soledad, se cura en soledad | Лікує на самоті, лікує на самоті |
| A la ribera del Duero existe una ciudad | На березі Дуеро є місто |
| A la ribera del Duero, mi amor, te espero | На березі Дуеро, моя любов, я чекаю тебе |
| Voy camino Soria, ¿tú hacia dónde vas? | Я їду до Сорії, куди ти їдеш? |
| Allí me encuentro en la gloria que no sentí jamás | Ось я у славі, якої ніколи не відчував |
| Voy camino Soria, quiero descansar | Їду в Сорію, хочу відпочити |
| Borrando de mi memoria traiciones y demás | Стираю з пам'яті зради та ін |
| Borrando de mi memoria camino Soria | Стираю з пам'яті Сорійську дорогу |
| A la ribera del Duero existe una ciudad | На березі Дуеро є місто |
| A la ribera del Duero, mi amor, te espero | На березі Дуеро, моя любов, я чекаю тебе |
| Voy camino Soria, ¿tú hacia dónde vas? | Я їду до Сорії, куди ти їдеш? |
| Allí me encuentro en la gloria que no sentí jamás | Ось я у славі, якої ніколи не відчував |
| Voy camino Soria, quiero descansar | Їду в Сорію, хочу відпочити |
| Borrando de mi memoria traiciones y demás | Стираю з пам'яті зради та ін |
| Borrando de mi memoria pasiones y demás | Стирання з пам'яті пристрастей та ін |
| Todo el mundo sabe que es difícil encontrar | Всі знають, що це важко знайти |
| Lentamente caen las hojas secas al pasar | Повільно падає сухе листя, коли ми проходимо повз |
| Bécquer no era idiota, ni Machado un ganapán | Беккер не був ідіотом, а Мачадо не був ганапаном |
| El olvido del amor se cura en soledad | Забуття кохання лікується на самоті |
| Camino Soria, camino Soria | Сорійська дорога, Сорійська дорога |
| Camino, camino Soria | Дорога, дорога Сорія |
| Camino, camino, camino Soria | Шлях, шлях, шлях Сорія |
| Camino Soria, camino Soria | Сорійська дорога, Сорійська дорога |
| Soria, Soria | Сорія, Сорія |
Переклад тексту пісні Camino Soria (con Eva Amaral) - Jaime Urrutia, Eva Amaral
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Camino Soria (con Eva Amaral) , виконавця -Jaime Urrutia
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.05.2007
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Camino Soria
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Amo ft. Eva Amaral | 2019 |