| No Love (оригінал) | No Love (переклад) |
|---|---|
| One step take one more | Один крок зроби ще один |
| Your hearts about to be destroyed | Ваші серця ось-ось будуть знищені |
| Your silence is so quiet | Твоє мовчання таке тихе |
| Why does time become timeless | Чому час стає позачасовим |
| Why am i always crying now | Чому я завжди плачу зараз |
| I can’t speak the words they won’t come out | Я не можу сказати слова, які вони не вийдуть |
| In a battle i just wana take down | У битві я просто хочу знищити |
| And i just pray i won’t fall out | І я просто молюся, щоб не розпався |
| I guess i’m just thinking over | Здається, я просто думаю |
| Overthinking this disclosure | Переосмислення цього розкриття |
| Its getting closer it’s getting closer | Це все ближче, це все ближче |
| (Bridge) | (Міст) |
| Im saving all my air | Я бережу все своє повітря |
| To give you breath again | Щоб знову дати тобі подих |
| I’ll catch you if you fall | Я спіймаю тебе, якщо ти впадеш |
| I wana be your all | Я хочу бути всім тобою |
| (Hook) | (гачок) |
| Stay home with me hey | Залишайся зі мною вдома, привіт |
| I just wanted you to grow with me | Я просто хотів, щоб ти ріс разом зі мною |
| Ain’t no sham when you feelin that pain | Це не обман, коли ти відчуваєш цей біль |
| Its goes both ways and its your way | Це іде в обидві сторони, і це ваш шлях |
| And thats oh tay | І це о тай |
| But it ain’t no love X3 | Але це не любов X3 |
| (Vr2) | (Vr2) |
| Yeah can you | Так, ти можеш |
| Hold me close when you mad at me | Тримай мене близько, коли сердишся на мене |
| Can you kiss me under beneath the sea | Чи можеш ти поцілувати мене під морем? |
| You suffocating what you don’t like | Ви душите те, що вам не подобається |
| Just let me breathe my life into you | Просто дозволь мені вдихнути своє життя в тебе |
| I don’t wana see you blue | Я не хочу бачити тебе синім |
| I got that oxygen for you | Я приніс тобі кисень |
| To bring you back to life | Щоб повернути вас до життя |
| When i look in your eyes | Коли я дивлюся в твої очі |
| Well all i see is stars and fireworks | Я бачу лише зірки та феєрверки |
| Let me give you this fire work | Дозвольте подарувати вам цю вогневу роботу |
| Can i kiss you when it hurts | Чи можу я поцілувати тебе, коли буде боляче |
| Last life line man it gotta work | Остання лінія життя, чувак, це має спрацювати |
| (Bridge) | (Міст) |
| Im saving all my air | Я бережу все своє повітря |
| To give you breath again | Щоб знову дати тобі подих |
| I’ll catch you if you fall | Я спіймаю тебе, якщо ти впадеш |
| I wana be your all | Я хочу бути всім тобою |
| (Hook) | (гачок) |
| Stay home with me hey | Залишайся зі мною вдома, привіт |
| I just wanted you to grow with me | Я просто хотів, щоб ти ріс разом зі мною |
| Ain’t no shame when you feelin that pain | Не соромно, коли відчуваєш такий біль |
| Its goes both ways and its your way | Це іде в обидві сторони, і це ваш шлях |
| And thats oh tay | І це о тай |
| But it ain’t no love X3 | Але це не любов X3 |
| (Outro) | (Outro) |
| Well all i see is stars and fireworks | Я бачу лише зірки та феєрверки |
| Can i kiss you when it hurts | Чи можу я поцілувати тебе, коли буде боляче |
| Last life line it gotta work | Остання лінія життя має спрацювати |
| Im jumping off a cliff with no parachute on | Я стрибаю зі скелі без парашута |
| Im falling to my death man i wish was wrong | Я впав на смерть, людина, я б хотів помилятися |
| I forgot to count the seconds before i would fall | Я забув рахувати секунди до того, як я впаду |
| The definition of gravity couldn’t even save me yall | Визначення гравітації навіть не могло мене врятувати |
| Well all i see is stars and fireworks | Я бачу лише зірки та феєрверки |
| Let me give you this fire work | Дозвольте подарувати вам цю вогневу роботу |
Переклад тексту пісні No Love - Jaiden Stylez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Love , виконавця -Jaiden Stylez
У жанрі:Соул
Дата випуску:31.12.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: