Переклад тексту пісні Motivation - JAGMAC

Motivation (оригінал)

Tell momma that I’ll be good
Tell my father don’t be stressed bout the bank
Go ten times harder than I should
So we find a place with no worries one day
Started out loving the family
And now we got love for the fans
Singing from a karaoke
To selling out shows in Japan yeah
Throw all the negative away
I’m like get out
Ain’t got the time or energy
'Cause now I’m just like ayo know we’ll find a way
So I count my blessings when it starts to rain
Learned it from my people that’s just how we sway
That’s the motivation every single day
Wasn’t born to break
DNA to thank
When I’m…
Up Up and away
Everyone can stay, hey yeah
Loving my life right now
I’m in the front seat, wow
Taking my time thank you to God for this life
House on the beach in Miami
Promised my daddy that car
Promised our dziadzi a Grammy
None of it looking that far no
Throw all the negative away I’m like get out
Ain’t got the time or energy
'Cause now I’m just like ayo know we’ll find a way
So I count my blessings when it starts to rain
Learned it from my people that’s just how we sway
That’s the motivation every single day
Make you sway
You got it
That’s the motivation
Break a sweat
You got it
That’s the motivation
Make you sway
You got it
That’s the motivation
That’s the motivation every single day
Yah, yah, yah
Hola mi gente
Mi nombre es Gabriel
Ma familia: unstoppable
We living our dream
We cooking this beat
Stay fresh
Like pollo tropical
Won’t be tamed
Felt the pain
We’ve been there before
By my side
Till we die
We’ll never walk alone
'Cause now I’m just like ayo know we’ll find a way
So I count my blessings when it starts to rain
Learned it from my people that’s just how we sway
That’s the motivation every single day
Make you sway
You got it
That’s the motivation
Break a sweat
You got it
That’s the motivation
Make you sway
You got it
That’s the motivation
That’s the motivation every single day

(переклад)

Скажи мамі, що я буду гарний
Скажіть моєму батькові, щоб не переживайте через банк
Ідіть в десять разів важче, ніж мені мало б
Тож одного дня ми знайдемо місце без турбот
Почав любити сім'ю
А тепер ми любимо вболівальників
Спів з караоке
Для розпродажних шоу в Японії, так
Викиньте весь негатив
Я ніби виходжу
Немає часу чи сил
Тому що тепер я ніби знаю, що ми знайдемо спосіб
Тому я зараховую свої благословення, коли починається дощ
Це навчився від моїх людей, це саме те, як ми маємо
Це мотивація кожного дня
Не народжений, щоб зламати
ДНК, щоб подякувати
Коли я…
Вгору Вгору і геть
Кожен може залишитися, так
Я люблю своє життя прямо зараз
Я на передньому сидінні, ого
Не поспішаючи, дякую Богу за це життя
Будинок на пляжі в Маямі
Обіцяв татові цю машину
Пообіцяв нашому dziadzi Греммі
Нічого з цього не виглядає так далеко
Викинь весь негатив, я ніби виходжу
Немає часу чи сил
Тому що тепер я ніби знаю, що ми знайдемо спосіб
Тому я зараховую свої благословення, коли починається дощ
Це навчився від моїх людей, це саме те, як ми маємо
Це мотивація кожного дня
Змусити вас коливатися
Ти зрозумів
Це мотивація
Попотіти
Ти зрозумів
Це мотивація
Змусити вас коливатися
Ти зрозумів
Це мотивація
Це мотивація кожного дня
Ага, ага, ага
Привіт
Mi nombre es Gabriel
Ma familia: неможливо зупинити
Ми живемо своєю мрією
Ми готуємо цей ритм
Залишайтеся свіжими
Як тропічний полло
Не буде приручено
Відчула біль
Ми були там раніше
На моєму боці
Доки ми не помремо
Ми ніколи не будемо ходити самі
Тому що тепер я ніби знаю, що ми знайдемо спосіб
Тому я зараховую свої благословення, коли починається дощ
Це навчився від моїх людей, це саме те, як ми маємо
Це мотивація кожного дня
Змусити вас коливатися
Ти зрозумів
Це мотивація
Попотіти
Ти зрозумів
Це мотивація
Змусити вас коливатися
Ти зрозумів
Це мотивація
Це мотивація кожного дня