Переклад тексту пісні Money on My Mind - Jaffar Byn, 24K

Money on My Mind (оригінал)

Money on my mind, äckliga minnen
Gjorde allt för para, det var para i mitt sinne
I centan och kastar tio kartor i timmen
Barn utan mål, många nära sitter inne
Inga snälla ungar, alla var på jakt
Allt gick för fort, mannen, ingen lagom takt
Vi lärde oss fel saker på rätt sätt
Såg upp till dem äldre så allting gick snett
Oddset var emot oss så vi krigade som fan
Jag växte upp bland våld, såklart att jag blev våldsam
Allt var upp och ner, inget här var tamam
Bokstavligen inget här var tamam
Rekommenderar dem yngre, håll er till bollen
Stressa inte mycket, ni kommer bära Rollen
Elitskyttekungar la ner för bax och jollen
De brinner idag för jag svär de kunde nå den
Money on my mind, fast i mina tankar
Money on my mind, fast i mina tankar
Money on my mind, fast i mina tankar
Fast i mina tankar
Money on my mind, fast i mina tankar
Money on my mind, fast i mina tankar
Money on my mind, fast i mina tankar
Fast i mina tankar
Vi växte upp för snabbt, allt var nattsvart
Mammor duckar skatt och farsor becknar khat
Begick stora synder, vi blev jappt av världen
Trodde svarta para skulle ta oss från misären
Vi startade dagen med negativa tankar
Iskalla hjärtan och skallar som banka
Tog från dem rika, ville inte vara panka
«Marseille Paname», vi pumpade franska
Försöker vara stark och be mina böner
Ber morgonbönen sen jag glömmer resten
Försöker att gå bort, vill inte va här ute
Gatan ger mig kassen som tar mig till skulder
Vi dämpar med äbi som tar oss under
Fastnade på botten så vi gjorde det vi kunde
Det kanske låter rått men allt jag säger är sant
Vi gick från Puma, Adidas till Gant
Money on my mind, fast i mina tankar
Money on my mind, fast i mina tankar
Money on my mind, fast i mina tankar
Fast i mina tankar
Money on my mind, fast i mina tankar
Money on my mind, fast i mina tankar
Money on my mind, fast i mina tankar (24K)
Money on my mind, fast i mina tankar
Skrev med min högra med vänstra jag kasta
Softade med boysen, jag trodde de va grabbar
Bakk min omgivning, jag blev som alla andra
Benim har fastnat, bre
Gick från kicka boll till luva damma upp fyrtaktare
Han va lovande talang, nästa Zinedine Zidane
Försvarade sitt mål, nu försvara med sin gun
Se det som en sport prestationen på gatan blir lönen på kontot
År efter år, drömmar om en guldboll
Nu åren har gått, potential att bli proffs
Blockat sina vägar, zippåsar, baggar
Gör karriär på koks, föddes utan nåt
Kommer inte dö fattiga (Wroom, wroom)
RS6: a falskskyltad, go fast, fransk maffia
Om du lägger upp det vita
Nittionio procent är från Rinkeby och Tensta
Now follow as we ride
Motherfuck the rest, two of the best from the west side
Money on my mind, fast i mina tankar
Money on my mind, fast i mina tankar
Money on my mind, fast i mina tankar
Fast i mina tankar
Money on my mind, fast i mina tankar
Money on my mind, fast i mina tankar
Money on my mind, fast i mina tankar
Fast i mina tankar
Money on my mind, fast i mina tankar
Money on my mind, fast i mina tankar
Money on my mind, money on my mind
Fast i mina tankar, fast i mina tankar

Money on My Mind (переклад)

Гроші на думці, огидні спогади
Зробив все для пара, це було пара в моїй думці
У цент і кидає десять карт на годину
Діти без цілей, багато близьких всередині
Немає гарних дітей, усі полювали
Все пішло занадто швидко, чоловіче, немає належного темпу
Ми навчилися неправильним речам правильно
Подивився на старших, тож все пішло не так
Шанси були проти нас, тому ми билися як пекло
Я виріс з насильством, звісно, ​​я став жорстоким
Все було догори ногами, тут нічого не було тамам
Буквально нічого тут не було тамам
Рекомендуйте їх молодше, дотримуйтеся м'яча
Не напружуйтеся сильно, ви будете виконувати роль
Елітні королі-шутери, які розташовуються для баксів і човнів
Вони сьогодні горять, бо я клянусь, що вони могли б дістатися
Гроші в моїх думках, застрягли в моїх думках
Гроші в моїх думках, застрягли в моїх думках
Гроші в моїх думках, застрягли в моїх думках
Застряг у своїх думках
Гроші в моїх думках, застрягли в моїх думках
Гроші в моїх думках, застрягли в моїх думках
Гроші в моїх думках, застрягли в моїх думках
Застряг у своїх думках
Ми надто швидко виросли, все було чорним
Мами качають скарб, а тата ваблять кхат
Вчинивши великі гріхи, ми були кинуті світом
Думав, чорні пари позбавлять нас від нещастя
Ми почали день з негативних думок
Крижані серця і черепа б'ються
Взяв у багатих, не хотів бути розбитим
«Марсель Панаме», ми прокачали французьку
Намагаюся бути сильним і молитися своїми молитвами
Помолись ранкову молитву, тоді я забуду решту
Намагаючись піти, не хочу бути тут
Вулиця дає мені готівку, яка забирає мене в борги
Ми затихаємо з äbi, що підводить нас
Застрягли на дні, тому ми зробили все, що могли
Це може звучати грубо, але все, що я кажу, правда
Ми перейшли від Puma, Adidas до Gant
Гроші в моїх думках, застрягли в моїх думках
Гроші в моїх думках, застрягли в моїх думках
Гроші в моїх думках, застрягли в моїх думках
Застряг у своїх думках
Гроші в моїх думках, застрягли в моїх думках
Гроші в моїх думках, застрягли в моїх думках
Гроші в моєму розумі, застрягли в моїх думках (24K)
Гроші в моїх думках, застрягли в моїх думках
Написав правою, лівою кидаю
Розм’якшившись з хлопцями, я подумав, що вони хлопці
Бакк свого оточення, я став таким, як усі
Бенім застряг, брате
Перейшов від удару м'яча до витирання пилу чотиритактного
Він був багатообіцяючим талантом, наступним Зінедіном Зіданом
Захищав свої ворота, тепер захищайся з рушницею
Побачити це як спортивне досягнення на вулиці стає зарплата на рахунку
Рік за роком мрія про золоту кулю
Пройшли роки, є потенціал стати професіоналами
Перекрили їм дороги, сумки-блискавки, барани
Зроби кар'єру на кока-колі, народився без нічого
Не помре бідний (Wroom, wroom)
RS6: підроблений знак, їдь швидко, французька мафія
Якщо ви опублікуєте білий
Дев'яносто дев'ять відсотків - вихідці з Рінкебі і Тенста
Тепер слідуйте, як ми їдемо
До біса решта, двоє найкращих із західного боку
Гроші в моїх думках, застрягли в моїх думках
Гроші в моїх думках, застрягли в моїх думках
Гроші в моїх думках, застрягли в моїх думках
Застряг у своїх думках
Гроші в моїх думках, застрягли в моїх думках
Гроші в моїх думках, застрягли в моїх думках
Гроші в моїх думках, застрягли в моїх думках
Застряг у своїх думках
Гроші в моїх думках, застрягли в моїх думках
Гроші в моїх думках, застрягли в моїх думках
Гроші на моїй увазі, гроші на моїй увазі
Застряг у своїх думках, застряг у своїх думках