Переклад тексту пісні Under My Spell - Jae

Under My Spell (оригінал)

I can see baby you want me
there is no need for you to lie
been so sweet boy there is no need to say how you feel
when you speak I hear the sound of your heart beat
with every word you are calling out to me
waiting for me too say how I feel
I know what’s going to happen if I do
you leave the chase and i’ll be left falling for you
uu the table is gonna turn I know the table is gonna turn
you gotta show me if what you are feeling is for real
before I let you feel like you are sailing the deal
uu the table is gonna turn I know the table is gonna turn
it’s all in your eyes
written in your face
here in your mind is where I stay
I got you under my spell
I got you under my spell
hear in your voice
when you call my name
guess you have no choice
is all part of the game
I got you under my spell
I got you under my spell
you’ve known me for quite some time
I thought you’d see what I am about
but now it should be easy to see how you feel for me
how long real you are playing this game
it starting to drive me insane
I am afraid to take the lead
waiting for me to say how I feel
chorus
I know what’s going to happen if I do
you leave the chase and i’ll be left falling for you
uu the table is gonna turn I know the table is gonna turn
you gotta show me if what you are feeling is for real
before I let you feel like you are sailing the deal
uu the table is gonna turn I know the table is gonna turn
it’s all in your eyes
written in your face
here in your mind is where I stay
I got you under my spell
I got you under my spell
hear in your voice
when you call my name
guess you have no choice
is all part of the game
I got you under my spell
I got you under my spell
Thanks to feel

(переклад)

Я бачу, дитинко, ти мене хочеш
тобі немає потреби брехати
був таким милим хлопчиком, що немає потреби говорити, що ти відчуваєш
коли ти говориш, я чую звук биття твого серця
з кожним словом, яке ти кличеш до мене
чекає на мене, теж скажи, що я відчуваю
Я знаю, що трапиться, якщо я зроблю
ти залишиш погоню, і я залишусь за тобою
uu стіл перевернеться Я знаю, що стіл перевернеться
ти повинен показати мені, чи те, що ти відчуваєш, правдиве
перш ніж я дозволю тобі відчути, що ти виконуєш угоду
uu стіл перевернеться Я знаю, що стіл перевернеться
це все у твоїх очах
написано на вашому обличчі
тут, у вашій свідомості, я залишаюся
Я зачарував тебе
Я зачарував тебе
почути у вашому голосі
коли ти називаєш моє ім’я
думаю, у вас немає вибору
все це частина гри
Я зачарував тебе
Я зачарував тебе
ти знаєш мене досить давно
Я думав, ти зрозумієш, про що я
але тепер повинно бути легко зрозуміти, що ти відчуваєш до мене
як довго реально ви граєте в цю гру
це починає зводити мене з розуму
Я боюся брати на себе лідерство
чекає, поки я скажу, що я відчуваю
приспів
Я знаю, що трапиться, якщо я зроблю
ти залишиш погоню, і я залишусь за тобою
uu стіл перевернеться Я знаю, що стіл перевернеться
ти повинен показати мені, чи те, що ти відчуваєш, правдиве
перш ніж я дозволю тобі відчути, що ти виконуєш угоду
uu стіл перевернеться Я знаю, що стіл перевернеться
це все у твоїх очах
написано на вашому обличчі
тут, у вашій свідомості, я залишаюся
Я зачарував тебе
Я зачарував тебе
почути у вашому голосі
коли ти називаєш моє ім’я
думаю, у вас немає вибору
все це частина гри
Я зачарував тебе
Я зачарував тебе
Завдяки почуттю