Переклад тексту пісні Alargame La Vida - Jadiel

Alargame La Vida - Jadiel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alargame La Vida , виконавця -Jadiel
Пісня з альбому: Lo Mejor De Mi
У жанрі:Поп
Дата випуску:01.09.2008
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:EMI Televisa

Виберіть якою мовою перекладати:

Alargame La Vida (оригінал)Alargame La Vida (переклад)
EHY SOY YO EL HOMBRE QUE TE A AMADO DESDE SIEMPRE ЕХ, Я ЛЮДИНА, ЯКИЙ ТЕБЕ ЗАВЖДИ ЛЮБИВ
Por eso no me cabe más remedio Тому в мене немає вибору
Que coger mi libreta y escribir esto Тоді візьми мій блокнот і напиши це
Siento que hoy.Я відчуваю себе сьогодні.
te quiero ver я хочу тебе побачити
Quisiera sentir tu cuerpo sobre mi besándome Я хотів би відчувати, як твоє тіло цілує мене
Siento que hoy .Te quiero ver Я відчуваю, що сьогодні я хочу тебе побачити
Quisiera sentir tu cuerpo sobre mi Besándome Я хотів би відчути на собі твоє тіло, яке цілує мене
Alárgame la vida продовжити моє життя
Regresa otra vez a mi lado Повернися до мене знову
Tú eres mi consentida ти мій розпещений
La mujer que solo yo solo amo Жінка, яку тільки я люблю
Tú no sabes cuánto amor tengo yo para dar Ти не знаєш, скільки любові я маю дати
Te has perdido como un alfiler en el mar Ти загубився, як шпилька в морі
No te puedo encontrar dime tu donde estas Я не можу знайти тебе, скажи мені, де ти
Porque anhelo con decirte que Тому що я хочу вам це сказати
Quisiera que fluya el amor que tú sientes por mi Я хотів би, щоб любов, яку ти відчуваєш до мене, текла
Que me hables y digas que quieres de mí Щоб ти говорив зі мною і говорив, що хочеш від мене
Me haces falta y no puedo negarlo Я сумую за тобою і не можу цього заперечити
Me haces falta y no puedo ocultarlo Я сумую за тобою і не можу цього приховати
Quisiera que fluya el amor que tú sientes por mi Я хотів би, щоб любов, яку ти відчуваєш до мене, текла
Que regreses a mí y me hagas vivir Повернись до мене і дай мені жити
Me haces falta y no puedo negarlo Я сумую за тобою і не можу цього заперечити
Me haces falta y no puedo ocultarlo Я сумую за тобою і не можу цього приховати
Yo que pensaba que te había olvidado Я думав, що забув тебе
Hoy me di cuenta que todavía te amo Сьогодні я зрозумів, що все ще люблю тебе
Mami te amo te amo te amo te amo te amoo Мамо я люблю тебе я люблю тебе я люблю тебе я люблю тебе я люблю тебе
Alárgame la vida продовжити моє життя
Regresa otra vez a mi lado Повернися до мене знову
Tu eres mi consentida Ти мій розпещений
La mujer que solo yo amo Жінка, яку люблю тільки я
Dime cuando vas a volver Скажи мені, коли ти повернешся
Dime cuando vas a venir Скажи мені, коли ти прийдеш
Dime cuando vas a volver de nuevo al lado mío Скажи мені, коли ти повернешся на мою сторону
Y no te iras de aquí І ти звідси не підеш
Dime cuando vas a volver Скажи мені, коли ти повернешся
Dime cuando vas a venir Скажи мені, коли ти прийдеш
Dime cuando vas a volver de nuevo al lado mío Скажи мені, коли ти повернешся на мою сторону
Y no te iras de aquí І ти звідси не підеш
Te aaamo regresa por favor Я люблю тебе, будь ласка, повернись
Te aaamo regresa por favor Я люблю тебе, будь ласка, повернись
Te amoo te amoo te amoo Я люблю тебе я люблю тебе я люблю тебе
Jadiel El león del área sur el incomparable Jadiel Лев південної області незрівнянний
Alárgame la vida продовжити моє життя
Regresa otra vez a mi lado Повернися до мене знову
Tu eres mi consentida Ти мій розпещений
La mujer que solo yo amo Жінка, яку люблю тільки я
Ya cumplí con mi parte Я вже виконав свою частину
Ahora te toca ti Тепер твоя черга
Si decides volver yo te esperare con los brazos abiertos Якщо ви вирішите повернутися, я буду чекати вас з розпростертими обіймами
Te aaamoo regresa por favorЯ люблю тебе, будь ласка, повернись
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: