Переклад тексту пісні Corazon de Melao - Jacky Cheung

Corazon de Melao (оригінал)

Corazon de melao
melao melao melao
Corazon de melao
melao melao
Corazon de melao
melao melao melao
Corazon de melao
melao melao
Emmanuel thinks about the girl
He knows her all too well
She’s got him in a tangle
And she’s got him in her spell
She dances with his mind
And she dances on the floor
And she knows how to drive him
So lo-co
Corazon de melao
melao melao melao
Corazon de melao
melao melao
Corazon de melao
melao melao melao
Corazon de melao
melao melao
Emmanuel knows she’s trouble
But what else can he do
She’s got him round his finger
With her different points of view
She can dance away her troubles
She’s danced into his life
She‘s got him working hard for him
All night
Corazon de melao
melao melao melao
Corazon de melao
melao melao
Corazon de melao
melao melao melao
Corazon de melao
melao melao
corazon
corazon
corazon
corazon
corazon de melao
corazon de melao
corazon de melao
corazon de melao
Emmanuel seen it all
But not like this before
A girl who turns up the heat
By walking through the door
And when she hits the dance floor
She burns up all the lights
She’s the one and only one thing in his sight
Emmanuel just doesn’t know
Where this all is gonna lead
He only know what he wants
And what he really needs
He needs to know
what makes her tick
And all her other games
He knows no other woman
Be the same
corazon de melao
melao melao melao
corazon de melao
melao melao
corazon de melao
melao melao melao
corazon de melao
melao melao

(переклад)

Корасон де мелао
melao melao melao
Корасон де мелао
melao melao
Корасон де мелао
melao melao melao
Корасон де мелао
melao melao
Еммануель думає про дівчину
Він знає її дуже добре
Вона заплутала його
І вона зачарувала його
Вона танцює з його розумом
І вона танцює на підлозі
І вона знає, як керувати ним
Так ло-ко
Корасон де мелао
melao melao melao
Корасон де мелао
melao melao
Корасон де мелао
melao melao melao
Корасон де мелао
melao melao
Еммануель знає, що вона біда
Але що ще він може зробити
Вона тримає його навколо пальця
З її різними точками зору
Вона вміє танцювати від своїх проблем
Вона увійшла в його життя
Вона змусила його наполегливо працювати для нього
Всю ніч
Корасон де мелао
melao melao melao
Корасон де мелао
melao melao
Корасон де мелао
melao melao melao
Корасон де мелао
melao melao
коразон
коразон
коразон
коразон
коразон де мелао
коразон де мелао
коразон де мелао
коразон де мелао
Еммануель бачив усе
Але не так раніше
Дівчина, яка посилює жар
Пройшовши через двері
І коли вона потрапляє на танцпол
Вона спалює все вогні
Вона єдина в його полі зору
Еммануель просто не знає
Куди це все приведе
Він знає лише те, чого хоче
І те, що йому дійсно потрібно
Він повинен знати
що змушує її тикати
І всі інші її ігри
Він не знає іншої жінки
Будьте такими ж
коразон де мелао
melao melao melao
коразон де мелао
melao melao
коразон де мелао
melao melao melao
коразон де мелао
melao melao