Переклад тексту пісні Snakeskin Boots - Jack Wall

Snakeskin Boots (оригінал)

Street’s are a flame.
It’s a mad game
Make’s you stop and stare.
Need an assist
You can’t resist
We’ll make quite a pair.
We’ll slide on in.
A magic little wicked queen.
Take a spin
The evil cannot get us
Who do you do?
The place is a wreck
We’re hitt’n the deck.
They don’t have a friend
Something strange from far beyond
Is haunting all my dreams.
Everything was inside out, not quite as it seems.
We’ll slide on in.
A magic little wicked queen.
C’mon take a spin
The evil cannot get us
We’ll take 'em on jackpots
Snakeskin boots on a Saturday night!
Kicking down doors, tryin' to make it happen!
Swing, don’t miss in the wicked fight.
And then we’ll start to stroll
Sway and roll
Take control!
(Yeahhhh)
You just need to slide in.
You little wicked queen.
You can’t take another spin
They want to get it
Trying to upset it.
Snakeskin boots on a Saturday night!
Kicking down doors tryin' to make it happen!
Swing, don’t miss in the wicked fight.
And then we’ll start to stroll
Sway and roll
Take control!
(Yeahhhh)
Snakeskin boots on a Saturday night!
Kicking down doors tryin' to make it happen!
Swing, don’t miss in the wicked fight.
And then it’s out, then dark, and then
we’ll go, sway, roll.
Snakeskin boots on a Saturday night!

(переклад)

Вулиці — полум’я.
Це божевільна гра
Змусити вас зупинитися і дивитися.
Потрібна допомога
Ви не можете протистояти
Ми створимо гарну пару.
Ми ковзаємо всередину.
Чарівна маленька зла королева.
Покрутись
Зло не може нас дістати
ким ви займаєтесь?
Місце — затону
Ми потрапили на колоду.
У них немає друга
Щось дивне далеко за межами
Переслідує всі мої мрії.
Все було навиворіт, не зовсім так, як здається.
Ми ковзаємо всередину.
Чарівна маленька зла королева.
Давай покрутись
Зло не може нас дістати
Ми отримаємо їх на джекпоти
Чоботи зі зміїної шкіри в суботній вечір!
Вибиваємо двері, намагаємося зробити це!
Розмахуйте, не пропустіть у злобній боротьбі.
А потім почнемо гуляти
Гойдайся і катайся
Візьміть під контроль!
(Тааааа)
Вам просто потрібно ввійти.
Ти маленька зла королева.
Ви не можете зробити ще один оберт
Вони хочуть це отримати
Спроба засмутити.
Чоботи зі зміїної шкіри в суботній вечір!
Вибивайте двері, намагаючись це відбутися!
Розмахуйте, не пропустіть у злобній боротьбі.
А потім почнемо гуляти
Гойдайся і катайся
Візьміть під контроль!
(Тааааа)
Чоботи зі зміїної шкіри в суботній вечір!
Вибивайте двері, намагаючись це відбутися!
Розмахуйте, не пропустіть у злобній боротьбі.
А потім буває, потім темно, а потім
підемо, погойдемося, покотимось.
Чоботи зі зміїної шкіри в суботній вечір!